1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ

2
00:00:07,376 --> 00:00:08,496
(música animada)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:08,679 --> 00:00:10,266
O Show Aéreo de Farnborough

5
00:00:10,359 --> 00:00:12,519
um dos maiores do mundo.

6
00:00:13,400 --> 00:00:16,574
Gigantes globais de armas
como sistemas BAE,

7
00:00:16,600 --> 00:00:20,160
Lockheed Martin e Airbus
veio mostrar suas últimas novidades

8
00:00:20,160 --> 00:00:21,955
equipamento militar.

9
00:00:26,320 --> 00:00:27,960
Bilhões de dólares em civis

10
00:00:27,960 --> 00:00:30,960
e acordos militares são feitos aqui
todos os anos.

11
00:00:32,439 --> 00:00:34,840
De pé ombro a ombro
com estes globais

12
00:00:34,840 --> 00:00:38,560
gigantes militares são de Israel
principais fabricantes de armas

13
00:00:39,000 --> 00:00:41,365
como Israel Aeroespacial
Indústrias

14
00:00:41,463 --> 00:00:43,966
e os fabricantes de mísseis Rafael.

15
00:00:45,479 --> 00:00:47,759
No salão principal,
O maior de Israel

16
00:00:47,759 --> 00:00:51,347
armas privadas
empresa, a Elbit tem um grande estande.

17
00:00:52,280 --> 00:00:54,747
Eles precisam disso para mostrar
sua classe mundial

18
00:00:54,771 --> 00:00:56,362
drones e mísseis.

19
00:00:56,840 --> 00:01:00,399
Apesar de sua pequena população,
Israel é o mundo

20
00:01:00,399 --> 00:01:02,624
nono maior produtor de armas.

21
00:01:02,701 --> 00:01:03,701
(sons de mísseis da TV)

22
00:01:06,040 --> 00:01:09,439
Este alto orçamento
promo é para o troféu

23
00:01:09,439 --> 00:01:13,548
sistema anti-míssil
feito pela empresa israelense Rafael.

24
00:01:13,840 --> 00:01:17,359
É o tipo de avançado
tecnologia Israel é especializada em

25
00:01:17,519 --> 00:01:19,707
e faz o
Tanque Merkva israelense

26
00:01:19,739 --> 00:01:21,087
um dos melhores do mercado.

27
00:01:21,120 --> 00:01:23,878
Ativado automaticamente
somente quando o inimigo dispara

28
00:01:23,902 --> 00:01:25,040
certamente atingirá o veículo.

29
00:01:25,079 --> 00:01:27,408
Tanto o tanque quanto
vender sistema anti-míssil

30
00:01:27,432 --> 00:01:29,760
ao redor do mundo para
clientes não divulgados.

31
00:01:31,040 --> 00:01:34,760
No geral, Israel exporta
mais de US$ 13 bilhões

32
00:01:34,760 --> 00:01:37,760
de armas e
equipamento de vigilância por ano.

33
00:01:37,760 --> 00:01:39,888
E com anúncios
assim para o

34
00:01:39,912 --> 00:01:42,560
Pico Vaga-lume,
Dica da empresa israelense

35
00:01:42,840 --> 00:01:46,310
que seus produtos possam ter
foram testados em batalha na Palestina.

36
00:01:46,560 --> 00:01:48,957
Então, como é que ser
um importante fornecedor de armas

37
00:01:48,969 --> 00:01:51,200
impactar Israel
posição diplomática?

38
00:01:51,599 --> 00:01:52,840
Poderia dar ao país

39
00:01:52,840 --> 00:01:56,599
uma medida de impunidade quando
quer empreender suas próprias guerras?

40
00:01:57,500 --> 00:01:58,983
(explosão)

41
00:01:59,280 --> 00:02:00,799
(música atmosférica)

42
00:02:23,840 --> 00:02:26,840
Eu só tenho um estoque de livros
da minha editora hoje.

43
00:02:27,000 --> 00:02:30,240
Meu livro e outros
livros são principalmente relacionados

44
00:02:30,240 --> 00:02:33,240
para a Palestina e,

45
00:02:33,520 --> 00:02:34,639
jornalismo de guerrilha.

46
00:02:34,639 --> 00:02:37,039
Apenas uma leitura leve.

47
00:02:37,039 --> 00:02:38,479
Estou prestes a fazer um evento,

48
00:02:38,479 --> 00:02:41,899
uma pergunta e resposta sobre meu livro,
O Laboratório Palestina.

49
00:02:43,000 --> 00:02:44,919
O livro foi
bastante controverso.

50
00:02:44,919 --> 00:02:46,646
É uma olhada em como
a ocupação

51
00:02:46,658 --> 00:02:48,039
da Palestina permite a Israel

52
00:02:48,039 --> 00:02:51,039
para testar armas, que são
depois vendido em todo o mundo.

53
00:02:52,199 --> 00:02:55,680
Eu queria fazer um livro, realmente,
não apenas sobre todo o conceito

54
00:02:55,680 --> 00:02:57,364
da indústria armamentista,
que é um

55
00:02:57,376 --> 00:02:59,520
assunto interessante,
mas pode estar um pouco seco.

56
00:02:59,520 --> 00:03:03,000
Mas o que Israel é
testando e vendendo

57
00:03:03,000 --> 00:03:06,240
e promover não é
apenas armamento, é uma ideia.

58
00:03:06,840 --> 00:03:08,520
É um conceito.

59
00:03:08,520 --> 00:03:11,319
E é muito atraente
conceito para muitos outros países.

60
00:03:11,319 --> 00:03:14,453
Israel vende a ideia
de escapar impune.

61
00:03:17,120 --> 00:03:19,120
Para descobrir quão pequeno Israel

62
00:03:19,120 --> 00:03:20,914
conseguiu desenvolver este enorme

63
00:03:20,926 --> 00:03:22,960
militar e
máquina de vigilância.

64
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
Estou voltando para
Israel e Palestina.

65
00:03:26,240 --> 00:03:28,680
Não está muito claro
se eu vou entrar.

66
00:03:28,680 --> 00:03:31,680
eu não estive
lá por alguns anos.

67
00:03:33,639 --> 00:03:35,026
Deseje-me sorte.

68
00:03:35,066 --> 00:03:36,105
(música tensa)

69
00:03:36,599 --> 00:03:39,560
Embora eu seja judeu, sou
não é cidadão de Israel.

70
00:03:39,560 --> 00:03:42,639
E suas regras de imigração dizem
eles podem recusar a entrada aos críticos

71
00:03:42,639 --> 00:03:45,639
do país ou daqueles
que pediram boicotes.

72
00:03:45,800 --> 00:03:48,800
Então eles têm vários motivos
por me afastar.

73
00:03:51,719 --> 00:03:54,280
Minha chegada foi
surpreendentemente suave,

74
00:03:54,280 --> 00:03:57,280
então estou indo direto
para Jerusalém Oriental.

75
00:04:00,240 --> 00:04:01,680
Israel tem ocupado

76
00:04:01,680 --> 00:04:05,719
Cisjordânia desde 1967, e
desenvolveu um sistema único

77
00:04:05,719 --> 00:04:08,091
de controlar o
população palestina,

78
00:04:08,103 --> 00:04:10,319
dos postos de controle
na parede de separação

79
00:04:10,560 --> 00:04:13,560
cada vez mais inovadores
métodos de vigilância.

80
00:04:18,480 --> 00:04:21,728
Estas paredes não são
apenas paredes, eles podem ouvir,

81
00:04:22,879 --> 00:04:25,240
e eles estão ouvindo
provavelmente para nós agora

82
00:04:25,279 --> 00:04:26,331
Eu suspeito.

83
00:04:26,357 --> 00:04:29,120
Está nesta população
tecnologias de gestão

84
00:04:29,214 --> 00:04:31,415
que Israel é um líder global.

85
00:04:31,439 --> 00:04:33,310
Então eu quero
veja como eles primeiro

86
00:04:33,322 --> 00:04:35,040
usá-lo para controlar os palestinos

87
00:04:35,079 --> 00:04:38,079
antes de ser vendido
ao redor do mundo.

88
00:04:38,839 --> 00:04:42,463
Estou indo encontrar Osama,
um empresário em Jerusalém Oriental,

89
00:04:42,560 --> 00:04:45,920
para saber como tudo isso impacta
palestinos comuns.

90
00:04:49,399 --> 00:04:52,399
Você pode ver meu
escritório desta câmera...

91
00:04:52,680 --> 00:04:54,000
dentro.

92
00:04:54,000 --> 00:04:57,920
Então as câmeras são ambas
olhando para o Portão de Damasco,

93
00:04:57,959 --> 00:05:00,959
mas também fora.
- Entra e sai.

94
00:05:02,800 --> 00:05:04,814
Então estou em uma varanda,

95
00:05:04,826 --> 00:05:07,480
literalmente com vista para
Portão de Damasco.

96
00:05:07,480 --> 00:05:12,079
É o escritório de Osama, seu
escritório de seguros e ao redor

97
00:05:12,107 --> 00:05:15,153
atrás de mim ali,
há vários

98
00:05:15,177 --> 00:05:18,079
torres de vigilância.
Bem atrás de mim.

99
00:05:18,079 --> 00:05:20,879
há uma câmera me observando.

100
00:05:20,879 --> 00:05:22,923
Então eu vou assistir.

101
00:05:24,920 --> 00:05:26,040
Osama quer mostrar

102
00:05:26,040 --> 00:05:29,040
eu a própria realidade física
da ocupação.

103
00:05:29,160 --> 00:05:32,160
As restrições
sobre o movimento dos palestinos,

104
00:05:53,720 --> 00:05:56,720
Seu deslocamento diário de
da Cisjordânia para Jerusalém

105
00:05:56,920 --> 00:05:59,920
é através do
Posto de controle de Colômbia.

106
00:06:00,800 --> 00:06:02,439
Osama, como você se sente

107
00:06:02,439 --> 00:06:05,439
quando você atravessa
Posto de controle de Colômbia?

108
00:06:13,175 --> 00:06:15,295
Você está chorando.

109
00:06:15,319 --> 00:06:18,079
acho que 24 horas
sobre minha, minha filha.

110
00:06:18,079 --> 00:06:19,720
Meu filho.

111
00:06:19,720 --> 00:06:21,240
Se ele precisar de mim.

112
00:06:21,240 --> 00:06:23,519
Estou aqui, neste trânsito.

113
00:06:23,519 --> 00:06:28,103
Preciso de 3 ou 4 horas para ir
ajude meu filho.

114
00:06:29,069 --> 00:06:29,839
- Eu faço.

115
00:06:29,879 --> 00:06:32,879
eu posso entender
por que isso deixaria você nervoso.

116
00:06:33,920 --> 00:06:36,839
Você pode ver o soldado aqui.
Qualquer erro,

117
00:06:36,839 --> 00:06:38,279
você perdeu sua vida.

118
00:06:38,279 --> 00:06:39,747
E isso aconteceu
muitas vezes.

119
00:06:39,771 --> 00:06:40,800
Sim.

120
00:06:40,800 --> 00:06:42,418
Os soldados têm o poder de

121
00:06:42,430 --> 00:06:44,439
deter pessoas como
Osama por horas.

122
00:06:44,560 --> 00:06:46,264
Questione-os e coloque-os em

123
00:06:46,276 --> 00:06:48,600
administrativo
detenção sem acusação.

124
00:06:48,600 --> 00:06:49,636
ou julgamento.

125
00:07:03,319 --> 00:07:05,199
É quase como se você tivesse
pedir permissão

126
00:07:05,680 --> 00:07:09,209
entrar em Jerusalém
para voltar para sua própria cidade.

127
00:07:09,519 --> 00:07:12,519
Mas esta infra-estrutura física
é apenas o começo.

128
00:07:12,560 --> 00:07:14,708
Israel tem uma visão
de uma perfeita

129
00:07:14,720 --> 00:07:16,879
futuro onde
a tecnologia minimiza

130
00:07:16,879 --> 00:07:18,276
as interações entre

131
00:07:18,360 --> 00:07:20,762
Palestinos e
o exército israelense.

132
00:07:21,480 --> 00:07:24,480
Israel diz que é mais seguro,
mas é bastante distópico.

133
00:07:26,120 --> 00:07:28,519
Mona, oi!
- Oi.

134
00:07:28,560 --> 00:07:30,858
estou me encontrando
Direitos digitais palestinos

135
00:07:30,870 --> 00:07:33,538
ativista Mona
Shtaya para saber mais.

136
00:07:33,839 --> 00:07:36,839
Explique a tendência crescente dentro

137
00:07:37,000 --> 00:07:40,720
O pensamento israelense sobre um chamado
ocupação sem atrito.

138
00:07:40,720 --> 00:07:43,692
Bem, o todo
automação tem como objetivo

139
00:07:43,704 --> 00:07:46,519
eliminar a interação direta

140
00:07:46,519 --> 00:07:49,237
entre Israel
como força de ocupação

141
00:07:49,250 --> 00:07:51,839
e palestinos
como pessoas ocupadas.

142
00:07:52,000 --> 00:07:53,752
E para fazer a interação principal

143
00:07:53,764 --> 00:07:56,079
entre palestinos
e a tecnologia.

144
00:07:56,120 --> 00:08:00,600
Então poderia criar essa ideia

145
00:08:00,600 --> 00:08:03,254
que o nosso problema não é com o

146
00:08:03,279 --> 00:08:06,480
ocupante, mas sim
com a tecnologia.

147
00:08:07,240 --> 00:08:09,040
Hebron é o campo de testes

148
00:08:09,040 --> 00:08:12,360
para muitos dos supostamente
tecnologias sem atrito.

149
00:08:12,959 --> 00:08:16,000
A cidade está dividida em
duas zonas, cada uma

150
00:08:16,240 --> 00:08:19,079
com uma população
de quase 200.000.

151
00:08:19,079 --> 00:08:21,730
No segundo semestre, 35.000 palestinos vivem

152
00:08:21,742 --> 00:08:24,920
sob o olhar
dos 750 colonos,

153
00:08:25,199 --> 00:08:28,992
e 800 soldados que tomaram
sobre o centro da cidade.

154
00:08:30,160 --> 00:08:33,759
Palestinos que vivem no H2 enfrentam
a vigilância mais pesada

155
00:08:33,759 --> 00:08:36,759
na Cisjordânia e
restrições de viagem mais rigorosas.

156
00:08:37,208 --> 00:08:38,889
(pontuação tensa pulsante)

157
00:10:18,200 --> 00:10:20,960
Sob o chamado
ocupação sem atrito

158
00:10:20,960 --> 00:10:23,960
essas câmeras estão ligadas a
sistemas de inteligência artificial,

159
00:10:24,200 --> 00:10:27,778
observando o que Israel considera
comportamento ameaçador.

160
00:10:28,080 --> 00:10:32,399
Tem alguém que te observa,
quem sabe o que você está fazendo,

161
00:10:32,559 --> 00:10:35,919
mas você não necessariamente sabe
quem está te observando.

162
00:10:36,720 --> 00:10:38,855
Palestinos
precisa pensar sobre

163
00:10:38,868 --> 00:10:41,080
comportando-se em nosso
melhor o tempo todo.

164
00:10:41,120 --> 00:10:43,410
Às vezes você
pode estar com raiva de

165
00:10:43,423 --> 00:10:46,200
algo que
acontece com sua família,

166
00:10:46,200 --> 00:10:48,570
em sua casa,
ou no seu trabalho, e

167
00:10:48,581 --> 00:10:50,759
então você pode parecer com raiva.

168
00:10:50,759 --> 00:10:52,799
E com um policiamento preditivo,
você nunca sabe

169
00:10:52,799 --> 00:10:54,857
quando você faria
ser identificado como um

170
00:10:54,870 --> 00:10:56,879
ameaça à segurança por parte dos israelenses.

171
00:10:57,120 --> 00:10:59,159
Então você precisa
finja suas emoções.

172
00:11:08,279 --> 00:11:10,879
Se a ocupação sem atrito
não consigo consertar

173
00:11:10,879 --> 00:11:13,559
câmera em você, ele pode
envie um voador.

174
00:11:13,934 --> 00:11:17,200
Isso foi gravado há poucos
quilômetros ao sul de Hebron.

175
00:11:32,480 --> 00:11:33,679
(drone zumbindo)

176
00:11:34,799 --> 00:11:38,279
Issa Amro é um humano
ativista de direitos humanos que mora em H2.

177
00:11:38,519 --> 00:11:42,240
Este é um posto militar cheio
de câmeras e vigilância.

178
00:11:42,960 --> 00:11:45,240
E eles nos observam com certeza agora.

179
00:11:45,240 --> 00:11:46,799
Então vamos dizer oi.

180
00:11:46,799 --> 00:11:49,799
Eu costumo dizer oi para eles.

181
00:11:51,759 --> 00:11:53,559
Estamos na rua principal
em Tel Rumeida

182
00:11:53,566 --> 00:11:55,578
Palestinos não são permitidos
para dirigir aqui.

183
00:11:55,720 --> 00:11:58,320
Lojas palestinas estão fechadas
por ordens militares

184
00:11:58,320 --> 00:12:01,759
e as ruas aqui estão cheias de
Vigilância militar israelense.

185
00:12:02,159 --> 00:12:03,183
Vamos ver.

186
00:12:04,653 --> 00:12:07,653
O Palestino
crianças na janela,

187
00:12:07,840 --> 00:12:09,000
eles estão enjaulados em casa.

188
00:12:09,000 --> 00:12:10,755
Olha, eles
colocar cercas em seus

189
00:12:10,768 --> 00:12:12,840
janelas para ser
protegido do colono

190
00:12:13,134 --> 00:12:14,894
e violência do exército. Olhar!

191
00:12:15,519 --> 00:12:18,897
Vigilância
pois os militares estão lá em cima.

192
00:12:19,799 --> 00:12:22,799
E esta é a vigilância
dos colonos israelenses.

193
00:12:22,799 --> 00:12:24,836
Então imagine isso,
os colonos israelenses

194
00:12:24,847 --> 00:12:27,134
eles têm seus
próprios sistemas aqui.

195
00:12:27,480 --> 00:12:29,408
Esses pontos de controle são
onde o mais recente

196
00:12:29,419 --> 00:12:31,360
sem atrito
a tecnologia é testada,

197
00:12:31,879 --> 00:12:35,039
incluindo esta IA habilitada
arma controlada remotamente,

198
00:12:35,360 --> 00:12:39,320
que dispara granadas de atordoamento, rasga
balas de gás e esponja.

199
00:12:39,919 --> 00:12:42,919
É feito por empresa israelense
Atirador Inteligente.

200
00:12:44,559 --> 00:12:46,240
Esses postos de controle também possuem

201
00:12:46,240 --> 00:12:49,240
Os dados mais abrangentes de Israel
ferramenta de coleta,

202
00:12:49,480 --> 00:12:50,864
Matilha de Lobos.

203
00:12:53,279 --> 00:12:56,200
De 10 a 15 câmeras
estão no posto de controle.

204
00:12:56,279 --> 00:12:59,720
É aqui que eles usam
Lobo Vermelho e Lobo Azul.

205
00:13:01,039 --> 00:13:02,879
Os militares israelitas recentemente

206
00:13:02,879 --> 00:13:05,799
inventou dois sistemas
Lobo Vermelho e Lobo Azul.

207
00:13:05,799 --> 00:13:07,320
Lobo azul no
telefones de soldados.

208
00:13:07,320 --> 00:13:10,559
Eles tiram sua foto, então
eles sabem todos os detalhes sobre você.

209
00:13:10,639 --> 00:13:11,860
Onde você esteve,
onde você vai,

210
00:13:11,885 --> 00:13:12,991
o que você gosta, o que

211
00:13:13,004 --> 00:13:14,879
você não gosta,
suas coisas privadas.

212
00:13:15,240 --> 00:13:16,559
Depois há outro sistema.

213
00:13:16,559 --> 00:13:18,168
O Lobo Vermelho está instalado no

214
00:13:18,181 --> 00:13:20,360
pontos de verificação e
nas salas de controle,

215
00:13:20,559 --> 00:13:22,019
e está traçando o perfil dos palestinos

216
00:13:22,032 --> 00:13:23,960
de acordo com seus
postura política.

217
00:13:24,240 --> 00:13:25,568
Quando os soldados examinam um

218
00:13:25,581 --> 00:13:27,759
O rosto do palestino,
eles recebem um tráfego

219
00:13:27,759 --> 00:13:30,759
indicação de estilo de luz
do seu suposto risco.

220
00:13:31,440 --> 00:13:33,894
Branco, para palestinos
que não estão fazendo

221
00:13:33,918 --> 00:13:35,759
nada sobre a ocupação.

222
00:13:36,000 --> 00:13:38,200
Você tem amarelo
e você tem laranja.

223
00:13:38,200 --> 00:13:40,600
Por exemplo, sou um humano
defensor dos direitos, sou vermelho.

224
00:13:40,600 --> 00:13:43,399
Isso significa verificá-lo,
tornar a vida dele mais difícil.

225
00:13:43,399 --> 00:13:45,039
Ele é um suspeito.

226
00:13:45,039 --> 00:13:48,399
Então a tecnologia sem atrito
na verdade permite muito mais

227
00:13:48,399 --> 00:13:49,799
atrito para algumas pessoas.

228
00:13:51,360 --> 00:13:54,720
Eles nos usam como simulação
objetos para sua tecnologia.

229
00:13:54,792 --> 00:13:58,032
Solução de segurança israelense
empresas, elas instalam

230
00:13:58,086 --> 00:14:01,167
câmeras, sensores,
drones e eles

231
00:14:01,200 --> 00:14:04,200
testei em nós
sem o nosso consentimento.

232
00:14:04,840 --> 00:14:05,799
Eles vendem isso?

233
00:14:05,799 --> 00:14:08,799
Eles usam isso para
outras pesquisas?

234
00:14:08,879 --> 00:14:10,745
Que tipo de dados
eles coletam?

235
00:14:11,720 --> 00:14:14,200
Parece ser o frequentemente secreto
parcerias

236
00:14:14,200 --> 00:14:17,360
entre militares e privados
setor que ajudou Israel

237
00:14:17,360 --> 00:14:20,360
as empresas se tornam
líderes mundiais em suas áreas.

238
00:14:20,440 --> 00:14:24,120
Em 2019, um relatório revelou
aquela empresa israelense

239
00:14:24,159 --> 00:14:27,360
Anyvision tinha instalado
catracas na Cisjordânia

240
00:14:27,600 --> 00:14:30,440
e estava coletando movimento
e dados biométricos

241
00:14:30,440 --> 00:14:34,052
das dezenas de milhares de
Palestinos forçados a usá-los.

242
00:14:34,080 --> 00:14:36,187
Investidor inicial
A Microsoft puxou seu

243
00:14:36,198 --> 00:14:38,392
financiamento depois que isso foi revelado.

244
00:14:38,960 --> 00:14:43,000
A empresa mudou de nome
para Oosto e diz que funciona em 43

245
00:14:43,000 --> 00:14:45,100
países,
com clientes incluindo

246
00:14:45,113 --> 00:14:47,505
cassinos, aeroportos e escolas.

247
00:14:47,767 --> 00:14:48,807
(música tensa)

248
00:14:49,600 --> 00:14:52,080
Outra empresa israelense,
Visões,

249
00:14:52,080 --> 00:14:54,563
tornar comportamental
sistemas de reconhecimento

250
00:14:54,576 --> 00:14:57,279
que assistem CCTV
feeds para quaisquer ameaças.

251
00:14:57,279 --> 00:15:01,200
A empresa realmente criou
a capacidade de levar um tempo real

252
00:15:01,200 --> 00:15:02,782
transmitir vídeo e entender

253
00:15:02,793 --> 00:15:04,919
o que está acontecendo
dentro do fluxo.

254
00:15:05,679 --> 00:15:08,519
A empresa é apoiada
pelos militares israelenses.

255
00:15:08,519 --> 00:15:12,759
É comercializado para uso em cidades,
prisões e campos de refugiados

256
00:15:12,759 --> 00:15:14,062
ao redor do mundo.

257
00:15:17,360 --> 00:15:20,039
Estamos em Abu Dis no Leste
Jerusalém e eu estou de pé

258
00:15:20,039 --> 00:15:25,159
ao lado de um antigo, mas agora abandonado
hotel de propriedade de palestinos.

259
00:15:25,840 --> 00:15:27,399
E durante a segunda intifada,

260
00:15:27,450 --> 00:15:30,615
no início dos anos 2000,
o muro de separação

261
00:15:30,639 --> 00:15:33,720
foi construído, e é uma espécie de
cercado agora por todos os lados.

262
00:15:34,240 --> 00:15:35,399
Ninguém pode acessá-lo.

263
00:15:35,399 --> 00:15:38,159
Os proprietários não podem usá-lo.
Os convidados não vêm.

264
00:15:38,159 --> 00:15:40,440
Mas o que Israel tem
feito está no topo,

265
00:15:40,440 --> 00:15:42,960
eles instalaram
câmeras de vigilância.

266
00:15:42,960 --> 00:15:45,255
A localização é
patrulhado pela polícia

267
00:15:45,268 --> 00:15:48,241
e segurança privada
24 horas por dia.

268
00:15:48,720 --> 00:15:49,559
Apenas um minuto atrás nós

269
00:15:49,559 --> 00:15:52,559
os vi se mover,
provavelmente para nos observar.

270
00:15:52,639 --> 00:15:54,940
Minutos depois,
quatro jovens policiais israelenses

271
00:15:54,951 --> 00:15:57,668
oficiais com máquina
armas se aproximaram de nós.

272
00:15:58,076 --> 00:15:59,639
Então o que você está fazendo aqui?

273
00:15:59,639 --> 00:16:01,255
Estamos apenas filmando um
documentário sobre

274
00:16:01,279 --> 00:16:02,495
a situação aqui.

275
00:16:02,600 --> 00:16:03,679
(buzina de van)

276
00:16:04,270 --> 00:16:06,855
Este antigo palestino
administrar hotel,

277
00:16:06,879 --> 00:16:07,919
assumido
pelos militares

278
00:16:07,945 --> 00:16:10,311
e se transformou em um
posto de vigilância,

279
00:16:10,600 --> 00:16:13,320
poderia ser visto como um
microcosmo da ocupação.

280
00:16:13,919 --> 00:16:17,360
Mas o que é visível é apenas
parte do quadro geral

281
00:16:17,720 --> 00:16:20,720
de como a ocupação
vigia os palestinos.

282
00:16:21,604 --> 00:16:22,971
Primeiro, há o físico

283
00:16:22,984 --> 00:16:25,240
infraestrutura de
paredes e postos de controle.

284
00:16:25,840 --> 00:16:29,519
Os postos de controle registram movimento
dados e informações biométricas.

285
00:16:29,879 --> 00:16:33,799
Então eles têm câmeras CCTV,
que são monitorados pela IA

286
00:16:33,960 --> 00:16:36,368
para ameaças percebidas
de violência, e

287
00:16:36,379 --> 00:16:38,799
que por sua vez está fisgado
até bancos de dados

288
00:16:38,799 --> 00:16:42,440
como Red Wolf, que acompanha
perfil político de todos.

289
00:16:43,080 --> 00:16:44,961
Mas também há um
mais fundamental

290
00:16:44,974 --> 00:16:46,919
nível de vigilância,
o que é isso

291
00:16:46,919 --> 00:16:50,720
a maior parte do telefone e da internet
sistema é roteado através de Israel.

292
00:16:52,159 --> 00:16:53,440
Israel é

293
00:16:53,440 --> 00:16:55,933
controlando o
Infraestrutura de TIC em

294
00:16:55,946 --> 00:16:58,320
o ocupado
Território Palestino,

295
00:16:58,399 --> 00:17:01,639
o que significa que
Os palestinos não são capazes

296
00:17:01,639 --> 00:17:05,039
para ter acesso seguro
para a internet.

297
00:17:05,560 --> 00:17:08,440
Com controle de básico
infra-estrutura de comunicações

298
00:17:08,759 --> 00:17:12,640
os israelenses conhecem todos os telefones
número e pode tocar em qualquer chamada.

299
00:17:13,365 --> 00:17:15,413
Inteligência israelense
também tem equipes

300
00:17:15,425 --> 00:17:17,920
monitorando todos os
plataformas de mídia social.

301
00:17:18,404 --> 00:17:20,199
Muitos palestinos,
basicamente eles não

302
00:17:20,211 --> 00:17:21,960
compartilhar sua política
opinião on-line

303
00:17:21,960 --> 00:17:24,304
porque eles iriam
tenha medo de ser

304
00:17:24,316 --> 00:17:26,920
interrogado ou
preso pelos israelenses.

305
00:17:27,000 --> 00:17:29,920
Eu acho isso notável
aquele cobertor às vezes

306
00:17:29,920 --> 00:17:33,680
Cobertura CCTV, analisada
pela inteligência artificial

307
00:17:33,680 --> 00:17:35,931
e apoiado por
movimento biométrico

308
00:17:35,942 --> 00:17:38,519
rastreamento simplesmente não é
vigilância suficiente.

309
00:17:39,480 --> 00:17:41,596
Estou indo encontrar um homem
que uma vez apresentou

310
00:17:41,607 --> 00:17:43,319
tal ameaça às autoridades

311
00:17:43,680 --> 00:17:46,799
que eles implantaram o mundo
spyware mais invasivo sobre ele.

312
00:17:47,407 --> 00:17:50,127
Antônio, oi,
e um prazer conhecê-lo.

313
00:17:50,166 --> 00:17:52,926
Ubai Al Aboudi não
parece ameaçador para mim.

314
00:17:52,960 --> 00:17:54,766
Ele dirige o Centro Bisan,
qual

315
00:17:54,778 --> 00:17:56,960
campanhas para o
direitos dos palestinos.

316
00:17:59,119 --> 00:18:02,640
Você tem alguma ideia
por que você foi alvo?

317
00:18:02,680 --> 00:18:04,970
acho que tem a ver
com a segmentação

318
00:18:04,981 --> 00:18:07,400
de qualquer tipo
Sociedade civil palestina.

319
00:18:07,680 --> 00:18:10,680
Israel nos vê como parte de,

320
00:18:11,440 --> 00:18:14,119
estabelecendo que há
é um povo palestino.

321
00:18:15,279 --> 00:18:16,359
Como você ouviu isso

322
00:18:16,359 --> 00:18:18,480
seu telefone estava
infectado por Pégaso

323
00:18:18,480 --> 00:18:20,240
e por que você
acha que isso aconteceu?

324
00:18:20,240 --> 00:18:22,123
Você está trabalhando com
Humano palestino

325
00:18:22,134 --> 00:18:23,880
organização de direitos humanos Al Haq,
certo?

326
00:18:24,720 --> 00:18:28,440
Fui contatado por
Al Haq no final de 2021.

327
00:18:28,839 --> 00:18:30,637
Eles descobriram que, um de seus

328
00:18:30,650 --> 00:18:32,960
os funcionários tinham
Pégaso em seu telefone.

329
00:18:33,319 --> 00:18:34,900
Mandei verificar meu dispositivo e ele

330
00:18:34,912 --> 00:18:36,759
me disse que meu
telefone foi infectado

331
00:18:37,079 --> 00:18:38,440
pelo spyware Pegasus.

332
00:18:38,440 --> 00:18:41,440
Alguns dias depois,
o israelense,

333
00:18:42,000 --> 00:18:44,119
Ministro da Defesa,

334
00:18:44,119 --> 00:18:47,359
Benny Gantz, designado
seis sociedade civil palestina

335
00:18:47,359 --> 00:18:49,373
organizações como
organizações terroristas,

336
00:18:49,384 --> 00:18:51,119
- Incluindo Bisan?
- Incluindo Bisan.

337
00:18:51,839 --> 00:18:53,968
Pégaso é único
spyware que pode

338
00:18:53,980 --> 00:18:56,119
acesse cada
aspecto do seu telefone.

339
00:18:56,319 --> 00:18:59,319
Ele pode assumir o controle de seu
câmera, seu microfone,

340
00:18:59,519 --> 00:19:02,519
e transmiti-lo para aqueles
controlando o software.

341
00:19:03,000 --> 00:19:06,000
Eles podem ver
sua localização, acesse seus dados

342
00:19:06,000 --> 00:19:07,760
e veja o que está na sua tela,

343
00:19:07,772 --> 00:19:09,960
incluindo criptografado
aplicativos de mensagens.

344
00:19:11,039 --> 00:19:12,839
Existe alguma coisa que você queira
você pode fazer,

345
00:19:12,839 --> 00:19:14,474
ou você finalmente
sinto que há

346
00:19:14,487 --> 00:19:15,880
não há muito que você possa fazer na prática?

347
00:19:15,960 --> 00:19:19,000
Foi explicado a
eu por um laboratório cidadão

348
00:19:19,000 --> 00:19:22,559
que uma vez um ator estatal
vai atrás de qualquer cidadão

349
00:19:22,559 --> 00:19:24,292
ou pequena organização, há

350
00:19:24,305 --> 00:19:26,400
basicamente muito
pouco eles podem fazer.

351
00:19:26,440 --> 00:19:28,351
Pegasus é produzido por Israel

352
00:19:28,363 --> 00:19:31,119
empresa de vigilância NSO,
e é comercializado

353
00:19:31,119 --> 00:19:32,865
para agências governamentais como uma ferramenta

354
00:19:32,877 --> 00:19:34,799
para combater o crime
e terrorismo.

355
00:19:35,000 --> 00:19:37,670
Em 2021,
uma investigação revelada

356
00:19:37,682 --> 00:19:40,440
que cerca de 50.000
pessoas em todo o mundo

357
00:19:40,759 --> 00:19:42,188
potencialmente tinham isso em seus

358
00:19:42,200 --> 00:19:44,119
telefones,
e um grande número deles

359
00:19:44,240 --> 00:19:46,324
eram jornalistas,
advogados, dissidentes

360
00:19:46,336 --> 00:19:47,880
e defensores dos direitos humanos.

361
00:19:47,920 --> 00:19:52,319
Um, dois, três, quatro
não queremos sua guerra cibernética.

362
00:19:52,599 --> 00:19:55,839
Não é por acaso que isso
spyware foi desenvolvido em Israel.

363
00:19:56,200 --> 00:19:59,079
Grande parte do pessoal do NSO é
retirado do Exército

364
00:19:59,079 --> 00:20:02,160
Unidade de Inteligência Cibernética 8200.

365
00:20:02,525 --> 00:20:03,805
(música meditativa)

366
00:20:04,880 --> 00:20:06,400
Esta unidade tem como missão

367
00:20:06,400 --> 00:20:09,400
reunindo inteligência
de comunicações eletrônicas

368
00:20:09,599 --> 00:20:12,599
e conduzindo guerra cibernética
contra os palestinos.

369
00:20:13,079 --> 00:20:16,319
É conhecido por ser altamente
inovador e girando

370
00:20:16,319 --> 00:20:19,759
segurança cibernética de sucesso
empresas como a NSO.

371
00:20:20,880 --> 00:20:25,440
Para descobrir como o 8200 ajudou
Israel se torna um líder global

372
00:20:25,440 --> 00:20:27,079
em tecnologia de vigilância,

373
00:20:27,079 --> 00:20:30,720
Vou me encontrar com Yaakov Peri, um
ex-diretor do Shin Bet

374
00:20:30,720 --> 00:20:33,000
agência de inteligência.

375
00:20:33,000 --> 00:20:36,440
Este aqui era você, vestido
como árabe em Gaza.

376
00:20:36,440 --> 00:20:38,799
Quando você acha que foi isso?

377
00:20:38,799 --> 00:20:40,680
- 88.
- 1988.

378
00:20:40,680 --> 00:20:41,857
Você pode dizer o que
você estava fazendo?

379
00:20:41,882 --> 00:20:43,240
Não.

380
00:20:43,240 --> 00:20:44,440
Ok.

381
00:20:44,440 --> 00:20:47,279
Isso é 68. Sim.

382
00:20:47,279 --> 00:20:48,799
- OK.
- Nablus.

383
00:20:48,974 --> 00:20:51,815
OK. Então o primeiro ano
depois, ocupação de seis dias.

384
00:20:51,839 --> 00:20:53,759
Sim?
- Sim.

385
00:20:53,759 --> 00:20:57,357
Aqui temos todos os tipos de maneiras
contrabandear.

386
00:20:57,382 --> 00:20:58,615
O que são estes, cabides?

387
00:20:58,667 --> 00:20:59,667
- Cabides.

388
00:20:59,759 --> 00:21:01,174
- Com explosivos?
- Sim.

389
00:21:01,200 --> 00:21:04,295
Como Israel se vendeu,
realmente há décadas,

390
00:21:04,319 --> 00:21:05,559
como líder global em

391
00:21:05,560 --> 00:21:08,000
defesa e pátria
equipamento de segurança?

392
00:21:08,039 --> 00:21:12,146
Você não pode se defender
só por um humano...

393
00:21:12,519 --> 00:21:16,920
fontes. Você tem
usar também uma tecnologia

394
00:21:17,400 --> 00:21:21,442
para estar no,
lado batendo,

395
00:21:21,983 --> 00:21:24,365
Israel tinha que ser muito,
muito, muito

396
00:21:24,391 --> 00:21:27,877
criativo para encontrar soluções que,

397
00:21:28,799 --> 00:21:31,799
você não pode comprar no,

398
00:21:32,079 --> 00:21:35,079
mercado ou o,

399
00:21:35,279 --> 00:21:36,279
ao redor do mundo.

400
00:21:36,279 --> 00:21:39,359
Um dos
inovadores é a unidade 8200.

401
00:21:39,359 --> 00:21:41,039
Já existe há muitos anos.

402
00:21:41,039 --> 00:21:42,757
Fale um pouco sobre,
baseado em

403
00:21:42,769 --> 00:21:44,599
sua experiência,
qual é essa unidade.

404
00:21:44,640 --> 00:21:47,880
Nós desenvolvemos
uma tecnologia única

405
00:21:48,414 --> 00:21:51,214
como, onde gravar

406
00:21:51,240 --> 00:21:53,880
quem será gravado

407
00:21:53,880 --> 00:21:58,359
e a capacidade de
alcançar, para o segredo máximo,

408
00:21:58,359 --> 00:22:01,799
digamos... que geralmente ficam escondidos.

409
00:22:02,160 --> 00:22:05,279
Dizemos que se um governante

410
00:22:06,599 --> 00:22:09,599
quer fazer alguma coisa,

411
00:22:10,079 --> 00:22:13,920
é fácil em sua mente,
mas ele não pode fazer isso sozinho.

412
00:22:14,279 --> 00:22:19,000
Ele tem que compartilhar
com pelo menos um,

413
00:22:19,000 --> 00:22:22,440
duas, três ou quatro pessoas
que estão perto dele.

414
00:22:22,960 --> 00:22:25,559
E nós temos
tecnologias desenvolvidas

415
00:22:25,559 --> 00:22:28,440
que pode alcançar as pessoas certas

416
00:22:28,440 --> 00:22:31,119
que iremos gravar e saber.

417
00:22:31,119 --> 00:22:34,119
Então 8200 se tornou um

418
00:22:34,173 --> 00:22:37,493
um dos segredos
da inteligência israelense.

419
00:22:37,519 --> 00:22:39,096
Eu não estou perguntando a você
para revelar o topo

420
00:22:39,108 --> 00:22:41,160
inteligência secreta,
mas dê um sentido,

421
00:22:41,160 --> 00:22:42,904
quais são os tipos de
métodos que Israel

422
00:22:42,916 --> 00:22:44,759
estava usando para tentar
obter essa inteligência?

423
00:22:45,119 --> 00:22:48,929
Se você quiser seguir um determinado
terrorista ou um conjunto, a célula,

424
00:22:49,519 --> 00:22:51,559
você tem que estar equipado

425
00:22:51,559 --> 00:22:56,319
com uma tecnologia de vigilância
que lhe dá a vantagem de

426
00:22:57,920 --> 00:23:01,719
observe-o sem
ele sentindo você.

427
00:23:03,400 --> 00:23:06,279
Você tem que desenvolver munição,

428
00:23:06,279 --> 00:23:12,039
que você pode usar em um controle remoto
controle para uma longa distância.

429
00:23:12,559 --> 00:23:16,200
Então, às vezes, sua sede
está em Tel Aviv,

430
00:23:16,640 --> 00:23:19,640
e o terrorista
célula está na Faixa de Gaza.

431
00:23:20,240 --> 00:23:22,839
E você quer,

432
00:23:22,839 --> 00:23:25,680
matar alguém.

433
00:23:25,680 --> 00:23:29,319
Você tem que ser muito,
muito preciso.

434
00:23:29,880 --> 00:23:32,880
Você tem que estar com um...

435
00:23:33,960 --> 00:23:36,039
A melhor tecnologia

436
00:23:36,039 --> 00:23:39,039
que você não será acusado,

437
00:23:39,720 --> 00:23:42,720
matando pessoas inocentes.

438
00:23:44,960 --> 00:23:46,160
Estamos sendo atingidos!

439
00:23:46,200 --> 00:23:48,039
Envie o Lanius!

440
00:23:48,039 --> 00:23:49,538
Israel é líder em áreas remotas

441
00:23:49,549 --> 00:23:51,599
bombardeio controlado
com pequenos drones

442
00:23:51,599 --> 00:23:53,451
como o polêmico Lanius.

443
00:23:53,462 --> 00:23:55,436
Elbit Systems apresenta,
Lanius...

444
00:23:55,461 --> 00:23:58,125
pesquisar e atacar em um
novo, inovador,

445
00:23:58,136 --> 00:24:00,039
solução autônoma e letal.

446
00:24:00,240 --> 00:24:03,240
Eles fazem parte da classe
de pequeno porte e altamente manobrável

447
00:24:03,240 --> 00:24:07,000
quadricópteros ficando extensos
pela primeira vez em Gaza.

448
00:24:08,440 --> 00:24:11,680
A promoção de alto orçamento sugere
pode ter sido uma batalha

449
00:24:11,680 --> 00:24:14,680
testado na Palestina,
e o drone é exatamente

450
00:24:14,680 --> 00:24:16,268
o que é Peri
descrevendo.

451
00:24:16,279 --> 00:24:19,392
E letalidade em um complexo
ambiente urbano.

452
00:24:20,599 --> 00:24:21,599
Um controle remoto

453
00:24:21,599 --> 00:24:24,599
explosivo que pode ser
coloque ao lado do alvo.

454
00:24:25,920 --> 00:24:28,096
Israel está agora prestes
o nono ou décimo

455
00:24:28,107 --> 00:24:30,279
maiores braços
vendedor do mundo.

456
00:24:30,480 --> 00:24:32,798
Depende todos os anos.
Como Israel

457
00:24:32,809 --> 00:24:35,200
tornar-se, por um período relativamente
país pequeno,

458
00:24:35,880 --> 00:24:37,920
um dos maiores vendedores de armas
no mundo?

459
00:24:37,920 --> 00:24:40,215
Sim, é verdade que Israel é

460
00:24:40,228 --> 00:24:43,075
um dos maiores
vendedores de armas.

461
00:24:43,319 --> 00:24:46,720
Também vendemos um,

462
00:24:47,799 --> 00:24:50,359
toda a tecnologia

463
00:24:50,359 --> 00:24:53,680
isso pode te ajudar
para lidar com terroristas.

464
00:24:53,680 --> 00:24:57,599
Mas quero dizer, o mundo inteiro está
lidar com atividades terroristas.

465
00:24:57,920 --> 00:25:01,577
Então o mercado é grande.

466
00:25:01,880 --> 00:25:04,880
Eu diria que
80% da tecnologia

467
00:25:05,400 --> 00:25:08,319
que desenvolvemos em Israel

468
00:25:08,319 --> 00:25:11,319
não é ultrassecreto.

469
00:25:11,319 --> 00:25:14,759
É algo que você
pode compartilhar com outros,

470
00:25:16,079 --> 00:25:19,079
organizações, principalmente,

471
00:25:19,880 --> 00:25:23,640
agências de segurança e exércitos.

472
00:25:24,680 --> 00:25:27,680
Por exemplo,
a tecnologia mais comum

473
00:25:27,680 --> 00:25:30,737
que nós desenvolvemos
aqui está a Cúpula de Ferro.

474
00:25:31,799 --> 00:25:32,839
E agora podemos

475
00:25:32,839 --> 00:25:35,839
vendo Cúpula de Ferro
para o mundo inteiro.

476
00:25:36,960 --> 00:25:39,400
Com uma onda própria
varinha inovadora,

477
00:25:39,400 --> 00:25:42,116
Rafael desenvolveu um
primeiro do gênero

478
00:25:42,142 --> 00:25:45,417
morteiro de artilharia contra-foguete
Sistema CRAM,

479
00:25:45,442 --> 00:25:46,640
com extrema precisão

480
00:25:46,640 --> 00:25:50,365
interceptadores contra
ameaças assimétricas: Iron Dome.

481
00:25:50,440 --> 00:25:51,440
(míssil)

482
00:25:52,440 --> 00:25:54,680
A Cúpula de Ferro é
frequentemente usado para se referir

483
00:25:54,680 --> 00:25:58,039
a todos os meios anti-mísseis de Israel
sistemas de interceptação.

484
00:25:58,640 --> 00:26:01,440
Juntos, eles fazem
Israel um líder mundial

485
00:26:01,480 --> 00:26:03,119
na proteção antimíssil

486
00:26:03,319 --> 00:26:06,359
e são uma vitrine para
As empresas de armas de Israel,

487
00:26:06,586 --> 00:26:08,325
que estão ansiosos para
promover como

488
00:26:08,349 --> 00:26:10,405
vanguarda e
inovadores eles são.

489
00:26:11,160 --> 00:26:12,776
Flecha três.

490
00:26:15,400 --> 00:26:18,990
O sistema Arrow conta alto
mísseis balísticos de altitude

491
00:26:19,200 --> 00:26:22,200
e é feito por
Indústrias Aeroespaciais de Israel.

492
00:26:23,960 --> 00:26:26,654
A IAI também fabrica o jato Kfir,

493
00:26:26,680 --> 00:26:30,119
drones garça e seus próprios
Mísseis balísticos Jericó.

494
00:26:30,160 --> 00:26:32,423
Eles afirmam oferecer
abrangente

495
00:26:32,435 --> 00:26:34,079
soluções em todos os domínios.

496
00:26:34,559 --> 00:26:36,839
Desde que a Rússia
invasão da Ucrânia,

497
00:26:36,839 --> 00:26:39,839
A IAI está comercializando o
sistemas de interceptação

498
00:26:39,880 --> 00:26:41,932
aos países europeus.

499
00:26:45,359 --> 00:26:49,039
Para saber mais sobre Israel
complexo industrial militar,

500
00:26:49,039 --> 00:26:50,615
Vou encontrar a segurança e

501
00:26:50,640 --> 00:26:52,826
especialista em inteligência
Yossi Melman.

502
00:26:53,400 --> 00:26:55,960
Israel desde o início decidiu

503
00:26:55,960 --> 00:26:58,880
temos que construir o nosso próprio,

504
00:26:58,880 --> 00:27:02,160
militar forte
complexo industrial.

505
00:27:02,160 --> 00:27:05,839
Essa percepção sempre foi
na mente de Israel.

506
00:27:05,839 --> 00:27:09,480
Nós temos que ser,
em cima dos nossos inimigos.

507
00:27:09,640 --> 00:27:12,934
Do científico,
ponto de vista tecnológico.

508
00:27:12,960 --> 00:27:15,480
Israel tem desenvolvido uma gama

509
00:27:15,480 --> 00:27:17,810
de novas tecnologias e armas,

510
00:27:17,823 --> 00:27:20,279
certo tipo de robótica,
certos tipos de drones.

511
00:27:20,279 --> 00:27:21,519
Quadcópteros.

512
00:27:21,519 --> 00:27:24,160
Explique um pouco sobre o que
você entende que está sendo usado.

513
00:27:24,160 --> 00:27:27,132
Houve
uma grande mudança no

514
00:27:27,144 --> 00:27:29,880
foco das indústrias israelenses.

515
00:27:30,599 --> 00:27:34,960
Se há 30, 40 anos, Israel
indústrias ainda estavam vendendo

516
00:27:35,160 --> 00:27:38,160
rifles, pistolas, munições.

517
00:27:38,279 --> 00:27:41,400
Hoje em dia eles se mudaram para mais

518
00:27:41,400 --> 00:27:44,519
avançado
equipamentos tecnológicos.

519
00:27:44,559 --> 00:27:49,559
A lógica é muito positiva
para tentar minimizar o peso de Israel

520
00:27:49,559 --> 00:27:54,000
próprias vítimas, é mais seguro
primeiro entrar nos túneis

521
00:27:54,240 --> 00:27:57,960
com o robô em vez de
enviando seus soldados de infantaria.

522
00:27:58,680 --> 00:28:02,160
Uma formação de antenas autônomas
e sistemas terrestres podem fornecer

523
00:28:02,160 --> 00:28:04,796
ISR sem precedentes
capacidades para

524
00:28:04,820 --> 00:28:07,613
unidades na tática
borda...

525
00:28:07,680 --> 00:28:10,171
Legião X é o
sistema de combate integrado

526
00:28:10,182 --> 00:28:12,319
para controlar
robótica autônoma

527
00:28:12,319 --> 00:28:14,988
veículos e drones,
tudo feito pela Elbit,

528
00:28:15,000 --> 00:28:17,880
A maior empresa privada de Israel
produtor de armas.

529
00:28:18,200 --> 00:28:21,319
Procure e destrua
Legião X está maximizada.

530
00:28:21,319 --> 00:28:24,599
Agora vale quase
US$ 10 bilhões, Elbit promove

531
00:28:24,599 --> 00:28:28,079
como líder do mundo
em automação e robótica.

532
00:28:28,333 --> 00:28:30,012
(música tensa de baixo volume)

533
00:28:30,559 --> 00:28:32,640
E este técnico
domínio é a chave

534
00:28:32,652 --> 00:28:34,680
à forma como Israel governou Gaza.

535
00:28:35,039 --> 00:28:38,319
Israel ocupou diretamente
Gaza de 1967

536
00:28:38,319 --> 00:28:42,480
até 2005, quando o exército israelense
e os colonos se retiraram.

537
00:28:42,720 --> 00:28:44,842
Mas Israel manteve
controle de fato

538
00:28:44,854 --> 00:28:47,160
sobre os fundamentos
do território.

539
00:28:47,400 --> 00:28:49,906
Energia, água,
quem poderia entrar e sair,

540
00:28:49,919 --> 00:28:52,559
a que distância os pescadores
poderia ir da costa,

541
00:28:52,920 --> 00:28:56,240
e até quantas calorias
as pessoas têm que comer todos os dias.

542
00:28:56,994 --> 00:28:58,035
(música tensa)

543
00:29:03,240 --> 00:29:04,809
A profundidade desse controle foi

544
00:29:04,821 --> 00:29:06,839
constantemente atualizado
com tecnologia.

545
00:29:07,079 --> 00:29:11,599
Em 2021, o Ministro da Defesa Benny
Gantz lançou uma cerca inteligente

546
00:29:11,960 --> 00:29:13,679
recheado com a mais recente tecnologia,

547
00:29:13,734 --> 00:29:16,003
incluindo túnel
equipamento de detecção.

548
00:29:23,119 --> 00:29:26,200
Em 2021, Israel

549
00:29:26,200 --> 00:29:29,680
revelou uma enorme quantidade de
nova tecnologia em torno de Gaza.

550
00:29:30,000 --> 00:29:31,920
Eles gastaram bilhões de dólares.

551
00:29:31,920 --> 00:29:33,720
Eles afirmam que foi
vai manter Israel

552
00:29:33,720 --> 00:29:34,923
seguro, iria manter

553
00:29:34,935 --> 00:29:36,839
Palestinos,
essencialmente em Gaza.

554
00:29:37,680 --> 00:29:41,160
O que exatamente estava sendo
implementado nessa época?

555
00:29:41,160 --> 00:29:42,392
Bem...

556
00:29:43,039 --> 00:29:45,249
todo tipo de equipamento.

557
00:29:47,160 --> 00:29:50,519
Israel cercou Gaza
com todas essas tecnologias:

558
00:29:50,680 --> 00:29:54,480
reconhecimento facial,
hackear telefones,

559
00:29:54,680 --> 00:29:57,654
inteligência visual de drones,

560
00:29:57,680 --> 00:30:01,160
voos de reconhecimento,
balões de reconhecimento.

561
00:30:02,200 --> 00:30:04,519
Israel tinha os números de telefone

562
00:30:04,720 --> 00:30:08,255
de muitos membros do Hamas,
e não só

563
00:30:08,279 --> 00:30:10,079
Membros do Hamas,
também pessoas inocentes.

564
00:30:10,079 --> 00:30:13,146
Essa informação
veio de escutas e

565
00:30:13,159 --> 00:30:16,079
ouvindo e
equipamento de observatório.

566
00:30:16,079 --> 00:30:20,882
Então, então Gaza foi cercada
por seu equipamento e Israel,

567
00:30:21,240 --> 00:30:24,960
acreditaram que eles podem
controlar a população

568
00:30:24,960 --> 00:30:27,269
e eles controlam,
acima de tudo, o Hamas.

569
00:30:27,640 --> 00:30:29,638
O serviço de segurança interna,

570
00:30:29,880 --> 00:30:31,602
Shin Bet e os militares

571
00:30:31,640 --> 00:30:34,346
inteligência...
eles quase adoraram...

572
00:30:34,880 --> 00:30:37,880
adorava a tecnologia.

573
00:30:38,319 --> 00:30:41,319
Mas em 7 de outubro de 2023,

574
00:30:41,480 --> 00:30:44,153
como parte de um altamente
ofensiva coordenada,

575
00:30:44,164 --> 00:30:46,599
Drones do Hamas atacados
as torres de vigia,

576
00:30:46,920 --> 00:30:49,920
desabilitando o CFTV
e armas automatizadas.

577
00:30:51,160 --> 00:30:53,039
Com poucos soldados
na fronteira,

578
00:30:53,039 --> 00:30:55,297
o exército afirma
eles foram efetivamente

579
00:30:55,319 --> 00:30:56,788
cego para o que se desenrolou.

580
00:30:59,359 --> 00:31:02,359
Os combatentes do Hamas invadiram rapidamente
múltiplas bases,

581
00:31:02,510 --> 00:31:05,220
que eram escassamente tripulados
e não preparado.

582
00:31:05,269 --> 00:31:06,997
(tiros)

583
00:31:07,551 --> 00:31:08,551
(explosão)

584
00:31:09,000 --> 00:31:11,200
Diz-se que milhares
dos combatentes do Hamas

585
00:31:11,200 --> 00:31:15,465
e outros palestinos eclodiram
de Gaza por terra, mar e ar.

586
00:31:15,920 --> 00:31:19,359
Foi o mais mortal
único dia na história de Israel.

587
00:31:19,416 --> 00:31:20,416
(tiros)

588
00:31:20,759 --> 00:31:23,880
Israel reivindica
que 1.200 pessoas foram mortas,

589
00:31:24,240 --> 00:31:27,680
quase 800 deles civis
e a maioria deles israelenses,

590
00:31:28,079 --> 00:31:31,839
e que outros 250 foram
levados de volta a Gaza como reféns.

591
00:31:32,759 --> 00:31:35,759
De acordo com o Hamas
e organizações internacionais,

592
00:31:36,000 --> 00:31:37,886
esses números
foram inflados.

593
00:31:42,599 --> 00:31:45,000
O ataque do Hamas levanta a questão

594
00:31:45,000 --> 00:31:47,720
de como esse bilhão de dólares
cerca inteligente,

595
00:31:47,720 --> 00:31:51,480
armado com radar, CCTV
e drones de vigilância

596
00:31:51,720 --> 00:31:54,480
poderia perder um ataque
que levou anos para planejar

597
00:31:54,480 --> 00:31:55,865
e ensaiar.

598
00:32:00,834 --> 00:32:02,694
Então estou indo ver
Israel Ziv,

599
00:32:02,720 --> 00:32:05,039
que é um ex-general israelense,

600
00:32:05,039 --> 00:32:07,306
e ele costumava realmente liderar o

601
00:32:07,317 --> 00:32:09,880
Comando de Gaza
para o exército israelense.

602
00:32:09,904 --> 00:32:13,307
E no dia 7 de outubro ele agarrou
uma arma

603
00:32:13,332 --> 00:32:15,025
de sua casa perto de Tel Aviv

604
00:32:15,599 --> 00:32:20,079
e desceu para perto
a fronteira de Gaza para tentar,

605
00:32:20,759 --> 00:32:24,839
como ele diz, mate o Hamas
terroristas e resgatar reféns.

606
00:32:25,160 --> 00:32:26,200
Então vamos vê-lo.

607
00:32:27,200 --> 00:32:29,640
Explique o que aconteceu
para você em 7 de outubro.

608
00:32:29,640 --> 00:32:32,640
Eu aprendi que ainda estou
bom, mesmo com a pistola.

609
00:32:32,968 --> 00:32:38,699
Eu tive a chance de resgatar
algumas pessoas, você sabe.

610
00:32:39,000 --> 00:32:40,047
Alguns deles estavam escondidos

611
00:32:40,079 --> 00:32:42,288
na área que
Controle do Hamas.

612
00:32:42,319 --> 00:32:43,440
O que você acha,

613
00:32:43,440 --> 00:32:47,039
até onde sabemos,
deu terrivelmente errado?

614
00:32:47,079 --> 00:32:48,880
Tudo.

615
00:32:48,880 --> 00:32:50,920
É um colapso do sistema.

616
00:32:50,920 --> 00:32:53,920
Acho que Israel deu um passo

617
00:32:53,920 --> 00:32:58,640
longe demais, confiando demais
em tecnologia, que, numa área

618
00:32:58,680 --> 00:33:04,000
como Gaza, era muito conveniente
para colocar todos aqueles brinquedos visuais,

619
00:33:04,000 --> 00:33:08,027
você sabe. E deu o
sentindo que estamos protegidos.

620
00:33:08,279 --> 00:33:11,279
Mas talvez não fosse
a tecnologia que falhou.

621
00:33:11,720 --> 00:33:15,000
Sabemos que os soldados das FDI
monitoramento de Gaza relatado

622
00:33:15,000 --> 00:33:16,705
aumento da actividade do Hamas no

623
00:33:16,718 --> 00:33:18,880
meses que antecedem
para 7 de outubro.

624
00:33:19,079 --> 00:33:23,003
Vimos as manobras,
vimos os preparativos.

625
00:33:23,519 --> 00:33:26,519
Ouvimos os planos.

626
00:33:26,960 --> 00:33:30,559
Nós fotografamos
os terroristas chegando.

627
00:33:30,680 --> 00:33:33,559
Eu sei, mas com certeza

628
00:33:33,559 --> 00:33:36,480
no serviço secreto israelense

629
00:33:36,480 --> 00:33:39,799
e a inteligência israelense
Serviço de Inteligência do Exército,

630
00:33:40,222 --> 00:33:44,373
a informação estava lá.
- Antes de 7 de outubro?

631
00:33:44,445 --> 00:33:45,695
- Antes de outubro.
- Sim.

632
00:33:45,759 --> 00:33:49,799
Mas ninguém pensou isso
isso realmente vai acontecer.

633
00:33:52,934 --> 00:33:55,694
Todo mundo pensou isso, você
você sabe, o Hamas não ousaria.

634
00:33:55,720 --> 00:33:59,039
Talvez eles façam um ato terrorista,
mas não tal operação.

635
00:33:59,160 --> 00:34:02,799
O maior fracasso começa
o nível mais alto de comando,

636
00:34:02,799 --> 00:34:06,599
que na verdade se recusa a...
acreditar

637
00:34:06,599 --> 00:34:08,871
ou para ver isso chegando.

638
00:34:09,760 --> 00:34:11,735
Apesar do suposto fracasso

639
00:34:11,760 --> 00:34:14,822
a tecnologia para parar
o ataque de 7 de outubro,

640
00:34:15,039 --> 00:34:17,519
2024 está previsto
ser o melhor ano

641
00:34:17,519 --> 00:34:20,130
ainda para a indústria de armamento de Israel.

642
00:34:20,239 --> 00:34:21,280
(música tensa)

643
00:34:21,320 --> 00:34:23,208
E enquanto o Israelita
exército pode ter

644
00:34:23,221 --> 00:34:25,280
demorou a reagir,
no dia 7 de outubro

645
00:34:25,480 --> 00:34:27,271
eles rapidamente anunciaram seu

646
00:34:27,282 --> 00:34:29,916
intenção de libertar
inferno em Gaza.

647
00:34:46,871 --> 00:34:48,246
(explosões)

648
00:34:48,719 --> 00:34:51,614
O que Israel chama de
Guerra das Espadas de Ferro,

649
00:34:51,639 --> 00:34:53,614
resultou
em sem precedentes

650
00:34:53,639 --> 00:34:55,708
níveis de morte e destruição.

651
00:34:57,840 --> 00:34:59,079
Eu vim para um dos poucos

652
00:34:59,079 --> 00:35:02,239
lugares em Israel onde você
você pode ver isso com seus próprios olhos.

653
00:35:03,119 --> 00:35:06,079
Estou na cidade israelense
de Esterode

654
00:35:06,079 --> 00:35:08,289
e atrás de mim está Gaza.

655
00:35:10,639 --> 00:35:13,039
Nós somos praticamente como
o mais perto que pudermos.

656
00:35:14,320 --> 00:35:16,257
Todos esses religiosos
Povo judeu

657
00:35:16,268 --> 00:35:18,000
que estão atrás de mim reunidos

658
00:35:18,000 --> 00:35:21,360
enquanto o sol está se pondo. Muitos
deles realmente querem resolver

659
00:35:21,360 --> 00:35:24,360
Gaza, ocupar Gaza, construir
assentamentos em Gaza,

660
00:35:24,679 --> 00:35:27,679
e eles estão tratando isso quase
como uma família reunida.

661
00:35:27,679 --> 00:35:29,237
Há crianças,
eles estão se divertindo

662
00:35:29,262 --> 00:35:30,679
eles estão sorrindo
e tirando fotos.

663
00:35:31,119 --> 00:35:34,119
É muito surreal.

664
00:35:34,599 --> 00:35:37,679
Vendo Gaza aqui e sabendo

665
00:35:38,039 --> 00:35:40,039
o que aconteceu
desde 7 de outubro,

666
00:35:40,079 --> 00:35:42,480
a destruição em massa,
o assassinato em massa,

667
00:35:43,639 --> 00:35:46,639
é... sim,
bastante esmagador.

668
00:35:46,860 --> 00:35:48,380
(música atmosférica)

669
00:35:54,320 --> 00:35:57,679
A guerra matou mais
de 40.000 palestinos

670
00:35:57,960 --> 00:36:01,920
e vimos mais de 80% da população de Gaza
edifícios inutilizados.

671
00:36:02,440 --> 00:36:05,000
Pode parecer aleatório
destruição.

672
00:36:05,039 --> 00:36:06,199
Mas Israel reivindicaria

673
00:36:06,199 --> 00:36:08,360
todos esses são alvos válidos,

674
00:36:08,360 --> 00:36:10,411
e todos eles são gerados pelo

675
00:36:10,422 --> 00:36:12,679
última inovação
da unidade 8200,

676
00:36:13,039 --> 00:36:16,159
um novo sistema alimentado
pela inteligência artificial.

677
00:36:18,960 --> 00:36:20,000
(música tensa)

678
00:36:21,199 --> 00:36:24,000
Eu vim para Tel Aviv para
conheça a equipe de investigação

679
00:36:24,000 --> 00:36:27,400
quem primeiro revelou
como a IA está sendo usada em Gaza.

680
00:36:28,079 --> 00:36:30,880
Alguns militares sentiram
que os sistemas que existiam

681
00:36:30,880 --> 00:36:33,000
não estavam dando
eles, em guerras anteriores,

682
00:36:33,000 --> 00:36:34,152
alvos suficientes.

683
00:36:34,177 --> 00:36:36,840
Fale um pouco sobre o que
isso significava praticamente.

684
00:36:37,000 --> 00:36:41,360
Nas guerras anteriores,
o que é chamado em Israel,

685
00:36:41,400 --> 00:36:47,400
o banco alvo, foi muito
rapidamente, estava vazio.

686
00:36:47,661 --> 00:36:50,661
Anteriormente eles produziriam

687
00:36:51,280 --> 00:36:53,639
200, 300 alvos por ano,

688
00:36:53,639 --> 00:36:56,639
e agora eles podem
produzi-lo em uma hora.

689
00:36:56,760 --> 00:36:59,001
A segmentação de IA
os sistemas são apenas

690
00:36:59,012 --> 00:37:01,300
possível porque, como vimos,

691
00:37:01,519 --> 00:37:05,159
Israel coleta dados sobre cada
aspecto da vida palestina.

692
00:37:05,760 --> 00:37:09,000
O sistema, chamado evangelho,
também leva em conta a história

693
00:37:09,000 --> 00:37:12,840
e dados geográficos para gerar
locais de infraestrutura

694
00:37:12,840 --> 00:37:15,840
que a IA pensa que são
provavelmente ligado ao Hamas.

695
00:37:16,280 --> 00:37:19,840
Estes incluem alvos táticos
como bases militares e túneis.

696
00:37:20,360 --> 00:37:21,840
Mas há outra categoria

697
00:37:21,853 --> 00:37:23,719
chamado poder
metas que incluem

698
00:37:23,719 --> 00:37:26,199
torres residenciais
e edifícios cívicos

699
00:37:26,211 --> 00:37:28,320
como escolas e centros médicos

700
00:37:29,840 --> 00:37:31,710
e hospital Al Shifa.

701
00:37:34,159 --> 00:37:36,920
Eles estão sendo atingidos,
você sabe, lá para criar

702
00:37:36,920 --> 00:37:39,208
um psicológico
efeito sobre os habitantes de Gaza,

703
00:37:39,221 --> 00:37:41,280
empurrando-os para
ir contra o Hamas.

704
00:37:41,280 --> 00:37:43,643
Claro, isso não aconteceu.

705
00:37:44,400 --> 00:37:46,599
O exército israelense diz
Al Shifa, abrigou o

706
00:37:46,617 --> 00:37:48,599
Comando do Hamas
e centro de controle.

707
00:37:49,360 --> 00:37:51,800
O bombardeio disso
resultou em mais de 1000

708
00:37:51,800 --> 00:37:54,800
pessoas sendo mortas, feridas
ou desapareceu.

709
00:37:55,039 --> 00:37:57,880
25.000 pessoas em
a área circundante

710
00:37:57,880 --> 00:37:59,826
também foram deslocados.

711
00:38:09,599 --> 00:38:11,679
Israel nunca forneceu provas

712
00:38:11,679 --> 00:38:14,679
que havia encontrado o comando
e centro de controle.

713
00:38:15,440 --> 00:38:18,199
Para identificar o indivíduo
Membros do Hamas,

714
00:38:18,248 --> 00:38:21,248
A Unidade 8200 criou Lavender.

715
00:38:21,280 --> 00:38:23,039
Isso analisa o comportamento principal

716
00:38:23,052 --> 00:38:25,119
características de ativo
Agentes do Hamas,

717
00:38:25,280 --> 00:38:29,280
para onde vão, com quem falam,
quem está em seus contatos telefônicos,

718
00:38:29,639 --> 00:38:31,626
e então olha
para qualquer pessoa em Gaza

719
00:38:31,637 --> 00:38:33,717
com características semelhantes.

720
00:38:34,815 --> 00:38:37,014
Do que eles estão falando?

721
00:38:37,039 --> 00:38:39,472
Que tipo de palavras
eles estão usando?

722
00:38:40,800 --> 00:38:44,119
Todos esses tipos de coisas,
você cria uma lista

723
00:38:44,119 --> 00:38:48,639
de possíveis membros do Hamas
desde o nível muito baixo,

724
00:38:49,079 --> 00:38:50,880
ou mesmo pessoas que não são

725
00:38:50,891 --> 00:38:53,239
realmente parte
a ala militar.

726
00:38:53,400 --> 00:38:56,400
Esta é basicamente uma lista de mortes.

727
00:38:59,199 --> 00:39:00,400
Quando você estiver lá,

728
00:39:00,400 --> 00:39:02,442
você é um alvo legítimo.

729
00:39:02,708 --> 00:39:03,708
(explosão)

730
00:39:04,920 --> 00:39:06,760
O bairro de Al Rimel,
conhecido

731
00:39:06,760 --> 00:39:10,559
como a espinha dorsal de Gaza,
foi atingido em dezembro de 2023.

732
00:39:11,400 --> 00:39:12,840
O exército israelense disse que era

733
00:39:12,840 --> 00:39:14,599
porque havia
Agentes do Hamas

734
00:39:14,612 --> 00:39:16,039
escondendo-se lá.

735
00:39:16,599 --> 00:39:19,599
Toda a área foi devastada.

736
00:39:21,199 --> 00:39:23,519
O que a IA
gera não são fatos,

737
00:39:23,519 --> 00:39:26,960
mas alvos com uma estatística
provável ligação com o Hamas.

738
00:39:27,800 --> 00:39:31,373
Apesar disso, os sistemas
levaram a outra mudança,

739
00:39:31,559 --> 00:39:35,092
um aumento no nível aceitável
de mortes de civis.

740
00:39:35,280 --> 00:39:36,637
(música atmosférica)

741
00:39:38,000 --> 00:39:40,639
Antes desta guerra,
um muito sênior,

742
00:39:41,655 --> 00:39:44,215
Comandante do Hamas,

743
00:39:44,239 --> 00:39:48,119
houve danos colaterais de,
digamos, cinco

744
00:39:48,239 --> 00:39:50,398
máximo dez pessoas.

745
00:39:50,492 --> 00:39:51,492
Nesta guerra

746
00:39:52,480 --> 00:39:56,280
foi decidido
isso para muito júnior

747
00:39:56,760 --> 00:40:00,280
Militantes do Hamas,
o dano colateral decidido

748
00:40:00,280 --> 00:40:03,293
tinha entre 15 e 20 anos.

749
00:40:04,880 --> 00:40:06,800
Sua família,
e seus vizinhos

750
00:40:06,824 --> 00:40:09,849
poderia ser morto
para matá-lo.

751
00:40:12,119 --> 00:40:16,259
E se for um veterano
Militante do Hamas,

752
00:40:17,000 --> 00:40:21,039
então os números acima de 100,
às vezes 300,

753
00:40:22,079 --> 00:40:25,079
e sabemos que isso aconteceu.

754
00:40:29,960 --> 00:40:31,815
eu queria saber o que
alguém próximo

755
00:40:31,840 --> 00:40:35,440
ao pensamento militar israelense
sobre esse uso da IA.

756
00:40:36,559 --> 00:40:39,599
É realmente um grande passo,
você sabe, para a guerra

757
00:40:39,599 --> 00:40:43,159
em termos de inteligência
e também a tomada de decisões,

758
00:40:43,840 --> 00:40:46,360
porque está fazendo
a seleção certa

759
00:40:46,360 --> 00:40:51,239
e colocar na frente da decisão
criador muito melhor e mais claro

760
00:40:51,278 --> 00:40:53,228
imagem para poder
tomar uma decisão.

761
00:40:53,253 --> 00:40:54,280
Nós fizemos, é claro

762
00:40:54,280 --> 00:40:57,400
pergunte ao ex-general Zeev
sobre as reivindicações de Israel e seus

763
00:40:57,400 --> 00:41:01,099
Os sistemas de IA estavam perpetrando
um genocídio em Gaza.

764
00:41:01,373 --> 00:41:02,494
Sua resposta?

765
00:41:02,519 --> 00:41:04,414
A linha padrão
que o israelense

766
00:41:04,445 --> 00:41:06,460
o exército é o mais
moral no mundo.

767
00:41:06,719 --> 00:41:12,599
Então eu me tornei um grande fator
em todo este componente

768
00:41:12,599 --> 00:41:16,559
da decisão da Intel
criação, comando e controle,

769
00:41:18,135 --> 00:41:19,695
da luta moderna.

770
00:41:19,719 --> 00:41:22,360
Armazenando vigilância
em toda uma população

771
00:41:22,400 --> 00:41:24,813
gera uma grande quantidade de dados.

772
00:41:24,836 --> 00:41:26,280
Entre no Google e na Amazon,

773
00:41:26,519 --> 00:41:28,036
que estão construindo a nuvem

774
00:41:28,048 --> 00:41:29,960
serviços e
fazendas de dados em Israel

775
00:41:30,119 --> 00:41:33,840
desde 2021 sob um acordo
chamado Projeto Nimbus.

776
00:41:34,440 --> 00:41:36,697
Depois que a guerra começou,
a computação do exército

777
00:41:36,708 --> 00:41:38,599
divisão disse que eles
estavam coletando

778
00:41:38,599 --> 00:41:40,773
tantos dados que eles
tive que mudar alguns

779
00:41:40,784 --> 00:41:42,719
dele para a nuvem civil.

780
00:41:43,840 --> 00:41:48,400
8200 está usando um
serviço de nuvem da Amazon

781
00:41:48,880 --> 00:41:51,414
para armazenar uma enorme quantidade de

782
00:41:51,440 --> 00:41:53,320
informações sobre
pessoas em Gaza,

783
00:41:53,760 --> 00:41:57,840
e que esta nuvem foi usada,
pelo menos para ajudar

784
00:41:58,960 --> 00:42:01,599
alguns dos ataques.

785
00:42:01,599 --> 00:42:03,445
Eu estive procurando
em como Israel

786
00:42:03,456 --> 00:42:05,039
benefício do setor militar e de tecnologia

787
00:42:05,039 --> 00:42:07,079
do conflito na Palestina,

788
00:42:07,079 --> 00:42:08,898
mas poderia também
ser verdade em relação a outros

789
00:42:08,911 --> 00:42:10,480
países e multinacionais?

790
00:42:11,079 --> 00:42:13,920
Para saber mais,
Eu me encontrei com Paul Biggar,

791
00:42:13,920 --> 00:42:16,920
o fundador de uma
empresa de tecnologia bilionária.

792
00:42:17,039 --> 00:42:19,199
O lema do Google usado
ser, não seja mau.

793
00:42:19,199 --> 00:42:22,320
E parece que muitos destes
grandes empresas de tecnologia Amazon,

794
00:42:22,320 --> 00:42:25,679
Google e outros não têm problemas
com o trabalho com Israel.

795
00:42:25,679 --> 00:42:28,360
Na verdade, eles são frequentemente
ampliando seus contratos.

796
00:42:28,360 --> 00:42:30,920
Eles não se importam
sobre o dano à reputação?

797
00:42:30,920 --> 00:42:33,211
Fundamentalmente, eles são
sobre ganhar dinheiro.

798
00:42:33,760 --> 00:42:35,936
Obtendo essa receita na nuvem.

799
00:42:36,239 --> 00:42:37,750
Você sabe, pode ter começado como um

800
00:42:37,762 --> 00:42:39,480
Contrato de US$ 600 milhões,
mas é,

801
00:42:40,039 --> 00:42:41,960
expandindo massivamente
ao longo dos anos.

802
00:42:41,960 --> 00:42:45,119
Então estamos conversando,
na fase em que,

803
00:42:46,172 --> 00:42:48,159
onde eles podem
estar recebendo bilhões

804
00:42:48,159 --> 00:42:49,568
e possivelmente dezenas de bilhões de

805
00:42:49,579 --> 00:42:51,400
dólares de Israel
através do Projeto Nimbus.

806
00:42:51,440 --> 00:42:55,920
Eles também estão se estabelecendo
como as pessoas de facto

807
00:42:55,920 --> 00:43:00,280
para conversar quando seu governo
precisa, precisa escalar.

808
00:43:00,280 --> 00:43:02,327
E então há muito
mais governos

809
00:43:02,338 --> 00:43:04,559
que são muito maiores do que,
do que Israel.

810
00:43:04,719 --> 00:43:07,239
E o Google quer ser o primeiro
na fila para esses contratos.

811
00:43:07,239 --> 00:43:09,663
E mais importante,
eles perceberam

812
00:43:09,675 --> 00:43:12,360
não há nenhum
consequências para a reputação

813
00:43:12,360 --> 00:43:13,550
pelo que faz.

814
00:43:16,800 --> 00:43:19,239
Portanto, não é só Israel que
usa os palestinos

815
00:43:19,264 --> 00:43:20,974
para testar seus produtos.

816
00:43:21,000 --> 00:43:22,947
Na verdade, é o mundo inteiro.

817
00:43:23,128 --> 00:43:24,376
(música atmosférica)

818
00:43:24,400 --> 00:43:27,159
E não há maior
arena para testar armas

819
00:43:27,199 --> 00:43:28,940
do que uma guerra ao vivo.

820
00:43:29,612 --> 00:43:30,612
(explosão)

821
00:43:33,798 --> 00:43:36,106
A Picada de Ferro
é uma argamassa guiada

822
00:43:36,132 --> 00:43:38,039
comercializado como um
arma de precisão.

823
00:43:38,039 --> 00:43:39,427
A Picada de Ferro é tão precisa

824
00:43:39,452 --> 00:43:40,679
que pode até
atingiu uma sala específica

825
00:43:40,679 --> 00:43:43,679
sem causar danos a outros
quartos no mesmo prédio.

826
00:43:44,599 --> 00:43:47,599
Este é seu primeiro uso em batalha.

827
00:43:48,094 --> 00:43:49,094
(explosão)

828
00:43:50,159 --> 00:43:51,867
E parece que sim
pode ter danificado

829
00:43:51,891 --> 00:43:53,318
mais de um quarto.

830
00:43:55,320 --> 00:43:58,119
Pelo menos dois israelenses
empresas fabricaram drones

831
00:43:58,119 --> 00:44:01,119
estável o suficiente para lidar com tiros.

832
00:44:02,800 --> 00:44:04,840
Esta é a ave de rapina de Elbit,

833
00:44:04,840 --> 00:44:08,039
visto aqui acompanhando um
escavadeira blindada para a batalha.

834
00:44:08,233 --> 00:44:09,514
(música estridente)

835
00:44:11,679 --> 00:44:12,960
Testemunhas oculares em Gaza

836
00:44:12,960 --> 00:44:16,639
dizem que esses drones com armas são
provando ser aterrorizante e mortal.

837
00:44:27,204 --> 00:44:29,804
Especialistas em armas disseram
nós os últimos momentos

838
00:44:29,829 --> 00:44:32,320
da vida do Hamas
líder Yahya Sinwar

839
00:44:32,639 --> 00:44:35,639
provavelmente foram filmados em
um desses drones.

840
00:44:37,239 --> 00:44:40,239
Seu ato final para
jogue um pedaço de pau nele.

841
00:44:40,724 --> 00:44:41,764
(música tensa)

842
00:44:48,722 --> 00:44:50,159
Fale sobre algumas dessas coisas

843
00:44:50,159 --> 00:44:52,516
em Gaza que Israel
tem feito

844
00:44:52,528 --> 00:44:54,559
militarmente desde 7 de outubro,

845
00:44:54,960 --> 00:44:58,280
e por que você acha que isso pode
ser atraente para outras nações?

846
00:44:58,679 --> 00:45:00,199
Todo mundo sabe disso

847
00:45:00,199 --> 00:45:03,440
você sabe, Israel é muito
avançado na tecnologia,

848
00:45:04,159 --> 00:45:08,159
mas definitivamente depois de tal,
tal guerra em Gaza,

849
00:45:08,159 --> 00:45:10,286
quando as pessoas
veja a demonstração

850
00:45:10,298 --> 00:45:12,182
na vida real e está funcionando,

851
00:45:12,960 --> 00:45:17,159
isso cria, você sabe, as necessidades
e entender o quão crucial

852
00:45:17,159 --> 00:45:19,447
essas coisas são
e quão crítico para

853
00:45:19,460 --> 00:45:22,123
outros para,
para segurá-lo e tê-lo.

854
00:45:22,800 --> 00:45:25,559
Agora, Israel tem
acesso físico a Gaza,

855
00:45:25,559 --> 00:45:28,559
eles estão lançando muitos
as técnicas de vigilância utilizadas

856
00:45:28,559 --> 00:45:29,880
na Cisjordânia.

857
00:45:29,880 --> 00:45:32,679
A Unidade 8200 está dando aos soldados

858
00:45:32,679 --> 00:45:35,800
e drones, IA habilitada
tecnologia de vigilância

859
00:45:36,079 --> 00:45:39,360
para procurar alguém vinculado a
Hamas ou outros grupos rebeldes.

860
00:45:39,719 --> 00:45:43,920
O sistema depende de tecnologia
de Corsight, um vídeo israelense

861
00:45:43,920 --> 00:45:47,280
empresa de análise e
o exército israelense também está usando

862
00:45:47,280 --> 00:45:49,503
Google Fotos,
que pode identificar pessoas

863
00:45:49,516 --> 00:45:51,480
de apenas uma fração
do rosto deles.

864
00:45:52,840 --> 00:45:55,007
Nós somos basicamente
falando sobre um

865
00:45:55,019 --> 00:45:57,199
sistema onde o
governo onde

866
00:45:57,199 --> 00:45:59,757
o setor privado
produzindo e exportando

867
00:45:59,768 --> 00:46:01,800
o facial
técnica de reconhecimento,

868
00:46:01,827 --> 00:46:03,884
eles testam aqueles
tecnologias na Palestina

869
00:46:03,909 --> 00:46:05,880
e os ocupados
Território Palestino.

870
00:46:06,599 --> 00:46:09,960
Então ocupando
as pessoas são lucrativas

871
00:46:10,039 --> 00:46:13,920
porque não é só você
tomar os recursos da terra.

872
00:46:13,920 --> 00:46:18,519
Agora estamos falando sobre
ocupação digital, onde também

873
00:46:18,559 --> 00:46:23,159
seus dados são um novo recurso
para desenvolver novas tecnologias

874
00:46:23,159 --> 00:46:25,836
e começar a vender
que em todo o mundo

875
00:46:25,849 --> 00:46:28,652
lucrar com a opressão
outras pessoas.

876
00:46:28,920 --> 00:46:31,172
Mas talvez o mais
avançado e jogo

877
00:46:31,184 --> 00:46:33,679
mudando de arma sendo
usado na guerra de Gaza

878
00:46:33,920 --> 00:46:37,400
é o alvo de seres humanos
pela inteligência artificial.

879
00:46:37,599 --> 00:46:39,356
Então você acha que ferramentas como

880
00:46:39,369 --> 00:46:41,480
Lavanda, o Evangelho,
há um decente

881
00:46:41,480 --> 00:46:44,639
chance de Israel
poderia estar vendendo

882
00:46:44,639 --> 00:46:47,639
essas ferramentas para outras forças armadas?

883
00:46:47,639 --> 00:46:50,775
Eu acho que é muito
possibilidade justa

884
00:46:50,788 --> 00:46:53,000
que Israel o venderá.

885
00:46:53,000 --> 00:46:55,639
E isso é, eu acho,
uma das razões

886
00:46:55,652 --> 00:46:58,239
eles permitiram o nosso
história a ser publicada.

887
00:46:58,440 --> 00:47:00,880
Apenas explique um pouco
o que você quer dizer com isso.

888
00:47:00,880 --> 00:47:05,159
Você tem que registrar qualquer relatório
que diz respeito aos militares,

889
00:47:05,159 --> 00:47:09,599
à censura militar,
e eles podem permitir, proibir.

890
00:47:09,800 --> 00:47:11,757
Eu suspeito que havia pessoas em

891
00:47:11,769 --> 00:47:14,199
Israel que queria
o mundo para saber

892
00:47:14,760 --> 00:47:17,880
que eles têm muito,
muito sofisticado

893
00:47:18,360 --> 00:47:23,722
Métodos de vigilância de IA
que pode coletar e matar.

894
00:47:24,760 --> 00:47:27,079
Estar aqui novamente,
Eu vi quão físico

895
00:47:27,097 --> 00:47:29,519
barreiras e alta
divisão tecnológica

896
00:47:29,519 --> 00:47:31,309
esta terra de uma forma que muitos humanos

897
00:47:31,320 --> 00:47:33,679
organizações de direitos
chamamos de apartheid.

898
00:47:34,440 --> 00:47:36,373
Eu vi como isso
permitiu a Israel

899
00:47:36,385 --> 00:47:38,280
para criar mundo
vigilância líder

900
00:47:38,280 --> 00:47:41,527
e indústrias de armas que
exportar seus produtos globalmente.

901
00:47:41,797 --> 00:47:43,318
(música atmosférica)

902
00:47:43,719 --> 00:47:48,239
Estamos em Tucson, Arizona,
e está terrivelmente quente.

903
00:47:48,679 --> 00:47:51,239
Posso sentir o cheiro da liberdade aqui.

904
00:47:51,239 --> 00:47:54,519
Mas essa liberdade tão alardeada
precisa de aplicação regular,

905
00:47:54,545 --> 00:47:57,545
especialmente porque estamos certos
na fronteira com o México.

906
00:47:57,679 --> 00:48:00,695
Desde 2021, mais de 6 milhões

907
00:48:00,719 --> 00:48:02,679
refugiados e migrantes
foram detidos

908
00:48:02,679 --> 00:48:04,849
atravessando para os EUA
por terra,

909
00:48:04,860 --> 00:48:06,800
impulsionado pelo colapso das economias,

910
00:48:06,960 --> 00:48:09,057
violência e alterações climáticas.

911
00:48:10,119 --> 00:48:13,840
Uma coisa que está realmente clara é
que o que Israel tem feito

912
00:48:13,840 --> 00:48:17,760
durante décadas na Palestina
é muito atraente para as pessoas

913
00:48:17,760 --> 00:48:20,159
que estão tentando
para proteger a fronteira EUA-México.

914
00:48:20,159 --> 00:48:22,534
Então a tecnologia
e as empresas

915
00:48:22,545 --> 00:48:24,599
que estão operando na Palestina

916
00:48:25,400 --> 00:48:27,047
estão aparecendo frequentemente
em outros países

917
00:48:27,059 --> 00:48:28,719
ao redor do mundo,
inclusive aqui

918
00:48:29,039 --> 00:48:30,480
na fronteira EUA-México.

919
00:48:30,657 --> 00:48:32,336
(tocando guitarra temperamental)

920
00:48:32,679 --> 00:48:33,559
Mas primeiro,

921
00:48:33,559 --> 00:48:36,559
para entender o que isso significa
cruzar a fronteira aqui,

922
00:48:36,760 --> 00:48:39,760
Estou indo para o deserto
para conhecer Joel Smith.

923
00:48:40,360 --> 00:48:43,480
Ele descreve os desafios
enfrentados pelos migrantes.

924
00:48:44,639 --> 00:48:46,960
O objetivo é fazer com que as crianças

925
00:48:46,960 --> 00:48:48,929
para Tucson
área e saia daqui,

926
00:48:48,960 --> 00:48:50,565
saia do próprio deserto.

927
00:48:50,639 --> 00:48:53,760
Então o que eles
tem uma escolha agora

928
00:48:54,039 --> 00:48:57,039
está atravessando as montanhas
para evitar a patrulha de fronteira,

929
00:48:57,119 --> 00:48:58,938
eles não gostam do
áreas inacessíveis

930
00:48:58,949 --> 00:49:00,639
você não pode chegar
sem veículo.

931
00:49:01,239 --> 00:49:03,059
A travessia EUA-México é a

932
00:49:03,070 --> 00:49:05,280
terra mais mortal
rota para refugiados

933
00:49:05,280 --> 00:49:09,679
no mundo, com mais de 600
mortes registradas em 2022.

934
00:49:10,239 --> 00:49:13,480
E quanto mais remota a rota,
mais perigoso é.

935
00:49:15,000 --> 00:49:16,440
Como está?

936
00:49:16,440 --> 00:49:18,041
Um pouco sujo.

937
00:49:19,639 --> 00:49:21,875
Geralmente eles vêm de,
lugares onde eles

938
00:49:21,880 --> 00:49:23,713
realmente não entendo,
desertos.

939
00:49:23,739 --> 00:49:24,809
Certo.

940
00:49:25,559 --> 00:49:27,000
Eles acham que há
vai ser um fluxo.

941
00:49:27,000 --> 00:49:28,826
Eles acham que há
vai ser um riacho

942
00:49:28,840 --> 00:49:30,735
em algum lugar eles
pode obter água.

943
00:49:30,760 --> 00:49:32,028
Mas há absolutamente
nada aqui.

944
00:49:32,052 --> 00:49:33,000
Certo.

945
00:49:33,000 --> 00:49:36,079
Mas as pessoas não estão morrendo
de fome aqui,

946
00:49:36,079 --> 00:49:37,547
eles estão morrendo de sede.

947
00:49:40,159 --> 00:49:43,079
E o que força as pessoas
para seguir essas rotas precárias,

948
00:49:43,079 --> 00:49:47,001
claro, é o famoso muro
ao longo da fronteira com o México.

949
00:49:48,320 --> 00:49:50,000
Em Tucson, Arizona,

950
00:49:50,000 --> 00:49:52,880
o tráfego ilegal caiu 92%.

951
00:49:52,880 --> 00:49:54,728
Se você realmente quer
para descobrir como

952
00:49:54,739 --> 00:49:57,251
eficaz é uma parede,
basta perguntar a Israel.

953
00:49:58,559 --> 00:50:01,079
Esta seção é anterior
Presidente Trump,

954
00:50:01,079 --> 00:50:03,135
mas sob seu primeiro
administração,

955
00:50:03,159 --> 00:50:05,500
A empresa israelense Elta foi paga

956
00:50:05,525 --> 00:50:08,342
meio milhão de dólares por vir
com protótipos

957
00:50:08,480 --> 00:50:11,119
pelo seu sonho de um
parede de costa a costa.

958
00:50:11,639 --> 00:50:13,920
O que vemos aqui
é a cerca física.

959
00:50:13,920 --> 00:50:16,286
Não vemos grandes
quantidades de vigilância

960
00:50:16,297 --> 00:50:18,280
tecnologia,
mas sabemos que está aqui.

961
00:50:18,280 --> 00:50:20,273
Existem várias partes deste

962
00:50:20,286 --> 00:50:22,679
fronteira que usa
Elbit fabricado em Israel

963
00:50:23,159 --> 00:50:24,239
torres de vigilância.

964
00:50:25,639 --> 00:50:27,920
E agora vamos olhar
para essas torres de vigilância.

965
00:50:27,920 --> 00:50:30,880
vou falar com um dos
os especialistas do mundo sobre isso.

966
00:50:30,880 --> 00:50:33,239
Todd Miller é jornalista
quem está estudando

967
00:50:33,239 --> 00:50:36,400
a fronteira EUA-México
há mais de 15 anos.

968
00:50:36,639 --> 00:50:39,800
Ele está me levando para ver
um dos 55 Elbit israelenses

969
00:50:39,880 --> 00:50:43,000
torres de vigilância
espalhados por esta paisagem.

970
00:50:43,679 --> 00:50:45,599
Eles são na verdade
trabalhando juntos.

971
00:50:45,599 --> 00:50:48,360
E é por isso que eles
chame isso de parede virtual.

972
00:50:48,360 --> 00:50:49,215
Certo?

973
00:50:49,239 --> 00:50:52,239
Estas torres estão equipadas
com câmeras de visão noturna

974
00:50:52,480 --> 00:50:55,480
que poderia ver em
pelo menos 7,5 milhas de distância.

975
00:50:56,400 --> 00:50:58,519
Câmeras normais, energia térmica

976
00:50:58,519 --> 00:51:01,800
câmeras e um terreno
sistema de radar de varredura

977
00:51:02,159 --> 00:51:05,920
que supostamente tem um,
Raio de 13 milhas.

978
00:51:06,719 --> 00:51:09,280
Provavelmente estamos parados
um sensor de movimento subterrâneo.

979
00:51:09,280 --> 00:51:11,523
Então se você está
andando e você pisa

980
00:51:11,536 --> 00:51:13,920
em um,
emite um sinal sonoro

981
00:51:13,920 --> 00:51:15,981
em como o comando
e centro de controle

982
00:51:15,992 --> 00:51:18,119
onde eles estão assistindo
os feeds de vídeo.

983
00:51:18,760 --> 00:51:21,000
Então eles podem aumentar o zoom,
tipo, digamos,

984
00:51:21,000 --> 00:51:23,556
eles veem alguém
andando no morro...

985
00:51:23,581 --> 00:51:25,039
- Ou nós.
- Ou nós.

986
00:51:25,079 --> 00:51:26,650
Pode estar aumentando o zoom
certo...

987
00:51:26,675 --> 00:51:28,697
sobre nós nisso,
neste exato momento.

988
00:51:28,721 --> 00:51:29,615
Exatamente.

989
00:51:29,639 --> 00:51:31,871
Em uma visita aqui,
uma patrulha de fronteira

990
00:51:31,884 --> 00:51:34,320
agente se gabou de
ele que só vendo

991
00:51:34,320 --> 00:51:36,021
as torres da colina forçaram

992
00:51:36,034 --> 00:51:38,280
migrantes para levar
rotas mais remotas.

993
00:51:39,119 --> 00:51:42,599
E então ele disse, bem, então
vamos para o que é um ponto de estrangulamento,

994
00:51:42,960 --> 00:51:44,590
e interceptamos as pessoas quando

995
00:51:44,603 --> 00:51:46,400
eles passam
o ponto de estrangulamento.

996
00:51:47,280 --> 00:51:49,639
Há uma correlação
entre pessoas morrendo

997
00:51:49,639 --> 00:51:51,737
e essas torres que funcionam em

998
00:51:51,748 --> 00:51:54,728
em conjunto com o
muro de fronteira real.

999
00:51:54,985 --> 00:51:56,025
(música tensa)

1000
00:51:56,679 --> 00:51:59,239
Estou com o San Diego
Departamento do Xerife.

1001
00:51:59,239 --> 00:52:00,376
Eu sou a segurança interna

1002
00:52:00,387 --> 00:52:02,039
diretor para o
estado do Alabama.

1003
00:52:02,039 --> 00:52:03,440
Aplicação da lei americana

1004
00:52:03,440 --> 00:52:05,460
tem girado
para Israel para treinamento

1005
00:52:05,472 --> 00:52:07,625
e equipamentos
desde 11 de setembro.

1006
00:52:07,679 --> 00:52:10,280
O que está acontecendo
esta noite é convincente

1007
00:52:10,280 --> 00:52:13,280
capítulo da guerra ao terror.

1008
00:52:13,320 --> 00:52:15,335
Reunião desta noite
é o culminar

1009
00:52:15,347 --> 00:52:17,320
de uma semana em que
principal lei americana

1010
00:52:17,320 --> 00:52:19,278
aplicação
funcionários viajaram para

1011
00:52:19,291 --> 00:52:21,320
Israel se reunirá
seus homólogos.

1012
00:52:22,280 --> 00:52:25,559
E esse relacionamento tem
impulsionou as vendas de Israel

1013
00:52:25,559 --> 00:52:28,559
a chamada pátria
tecnologia de segurança.

1014
00:52:28,920 --> 00:52:31,800
A polícia do Arizona está entre
muitas forças dos EUA

1015
00:52:31,800 --> 00:52:34,800
usando os serviços
da empresa israelense Cellebrite.

1016
00:52:35,239 --> 00:52:37,213
Isto permite-lhes
para extrair todos os

1017
00:52:37,224 --> 00:52:39,320
dados de celulares
em sua posse

1018
00:52:39,320 --> 00:52:41,025
sem senha.

1019
00:52:42,519 --> 00:52:44,880
E a fronteira foi
patrulhado por um Hermes

1020
00:52:44,880 --> 00:52:48,239
450 drones,
também feito pela Elbit Systems.

1021
00:52:49,480 --> 00:52:50,480
Esta é a promoção

1022
00:52:50,480 --> 00:52:53,480
criado na licitação para
o contrato das torres.

1023
00:52:55,000 --> 00:52:56,420
Frases como "proteger o

1024
00:52:56,432 --> 00:52:58,440
mais do mundo
fronteiras desafiadoras"

1025
00:52:58,639 --> 00:53:00,322
são como o
Empresas israelenses

1026
00:53:00,333 --> 00:53:02,480
lembrar os clientes
que seus produtos

1027
00:53:02,480 --> 00:53:04,913
poderia ter sido
testado na Palestina.

1028
00:53:05,298 --> 00:53:06,579
(música meditativa)

1029
00:53:07,320 --> 00:53:09,760
O parque tecnológico do
Universidade do Arizona

1030
00:53:09,760 --> 00:53:12,760
estava ansioso para obter israelense
empresas para localizar aqui

1031
00:53:12,880 --> 00:53:15,880
na época em que Elbit estava
adjudicado o contrato da torre.

1032
00:53:18,920 --> 00:53:20,800
Nós vamos nos encontrar

1033
00:53:20,800 --> 00:53:23,800
Bruce Wright,
que costumava chefiar o Arizona

1034
00:53:24,320 --> 00:53:27,239
parque tecnológico quando ele era um grande

1035
00:53:27,239 --> 00:53:29,550
figura no incentivo
Empresas israelenses

1036
00:53:29,563 --> 00:53:31,480
vir trabalhar aqui e treinar.

1037
00:53:31,679 --> 00:53:34,219
Então vamos conhecê-lo
em seu condomínio fechado

1038
00:53:34,688 --> 00:53:35,969
(música meditativa)

1039
00:53:37,440 --> 00:53:38,440
Prazer em conhecê-lo.

1040
00:53:38,614 --> 00:53:40,974
Bem-vindo a Tucson.

1041
00:53:41,000 --> 00:53:42,719
Elbit é israelense

1042
00:53:42,719 --> 00:53:46,559
empresa sediada, mas eles criaram
uma subsidiária dos EUA e eles queriam

1043
00:53:46,559 --> 00:53:49,559
para demonstrar esta tecnologia
ao longo da fronteira EUA-México.

1044
00:53:50,159 --> 00:53:51,835
Nós pulamos nisso
oportunidade porque

1045
00:53:51,847 --> 00:53:53,400
do nosso conhecimento
e compreensão

1046
00:53:53,400 --> 00:53:56,360
de Israel e o que estava acontecendo
com essa tecnologia em Israel.

1047
00:53:56,360 --> 00:53:59,840
Eles eram, de certa forma, muito
muito à frente dos Estados Unidos

1048
00:53:59,840 --> 00:54:01,864
ao tentar usar
tecnologia para gerenciar

1049
00:54:01,876 --> 00:54:03,599
seus problemas, sejam eles,

1050
00:54:04,000 --> 00:54:05,682
você sabe, terrorismo ou fronteira

1051
00:54:05,695 --> 00:54:07,800
cruzamentos ou
seja lá o que for.

1052
00:54:07,840 --> 00:54:09,000
(eletrônico vibrante
pontuação)

1053
00:54:09,039 --> 00:54:11,559
Segurança da fronteira nacional
é frequentemente desafiado

1054
00:54:11,559 --> 00:54:13,731
por difícil
condições topográficas

1055
00:54:13,742 --> 00:54:15,552
e vastas áreas de interesse.

1056
00:54:15,920 --> 00:54:19,559
Como a Elbit garantiu o
Acordo de US$ 200 milhões no Arizona,

1057
00:54:19,840 --> 00:54:21,708
as torres fixas
ter feito isso em

1058
00:54:21,719 --> 00:54:23,599
o atual Torch-X
promoção de fronteiras.

1059
00:54:23,639 --> 00:54:25,847
Os sistemas Elbit têm
a tecnologia,

1060
00:54:25,858 --> 00:54:27,360
conhecimento e mundo real

1061
00:54:27,360 --> 00:54:29,324
experiência operacional.

1062
00:54:29,347 --> 00:54:31,599
Torch-X também é
usado pelos israelenses

1063
00:54:31,599 --> 00:54:33,182
exército na fronteira com Gaza.

1064
00:54:33,195 --> 00:54:35,119
e costeira
soluções de proteção.

1065
00:54:37,775 --> 00:54:39,295
Esta é Amy Juan

1066
00:54:39,320 --> 00:54:42,320
e a fazenda cooperativa no
Nação Tohono O'Odham.

1067
00:54:42,400 --> 00:54:43,960
É até onde a vista alcança.

1068
00:54:43,960 --> 00:54:46,159
Então sim, somos um
fazenda muito especial.

1069
00:54:46,159 --> 00:54:49,159
Porque a terra deles atravessa
a fronteira EUA-México,

1070
00:54:49,159 --> 00:54:52,054
eles têm a vigilância
torres em todo o seu território.

1071
00:54:52,079 --> 00:54:54,880
É uma perda de privacidade,
é uma perda de liberdade.

1072
00:54:55,000 --> 00:54:59,119
E se alguma coisa, não é
só eles de olho

1073
00:54:59,119 --> 00:55:00,639
sobre o movimento através da fronteira,

1074
00:55:00,639 --> 00:55:02,320
são eles que estão de olho em nós.

1075
00:55:03,519 --> 00:55:05,679
O que é patrulha de fronteira
presença fez

1076
00:55:05,679 --> 00:55:08,307
foi basicamente fazer
todo mundo suspeita.

1077
00:55:09,719 --> 00:55:11,559
Para ir de um povo

1078
00:55:11,559 --> 00:55:14,599
e um lugar que tem
basicamente foi deixado sozinho,

1079
00:55:15,400 --> 00:55:20,280
durante séculos, para ser um
comunidade ocupada e militarizada,

1080
00:55:20,559 --> 00:55:22,384
é muito traumatizante.

1081
00:55:22,521 --> 00:55:23,496
(música meditativa)

1082
00:55:23,519 --> 00:55:25,960
O que está tão claro,
estar aqui no Arizona é isso

1083
00:55:25,960 --> 00:55:27,186
não há apenas um direto

1084
00:55:27,197 --> 00:55:28,960
conexão entre
o que está acontecendo

1085
00:55:28,960 --> 00:55:31,960
na Palestina e aqui
na fronteira EUA-México

1086
00:55:32,159 --> 00:55:35,159
no sentido físico,
mas também um sentido ideológico.

1087
00:55:35,480 --> 00:55:37,829
A percepção em
os EUA em algumas partes

1088
00:55:37,840 --> 00:55:39,960
é que Israel tem
teve sucesso

1089
00:55:40,800 --> 00:55:44,280
na gestão,
empurrando os palestinos para trás.

1090
00:55:44,719 --> 00:55:48,599
E a mesma coisa pode ser feita
aqui para empurrar pessoas, migrantes

1091
00:55:48,599 --> 00:55:50,257
em cada vez mais
maneiras extremas,

1092
00:55:50,269 --> 00:55:52,219
que inevitavelmente leva
a mais mortes.

1093
00:55:53,599 --> 00:55:56,280
O México é o nosso próximo destino,
então estamos indo

1094
00:55:56,280 --> 00:55:59,719
para a cidade fronteiriça de Nogales,
que é um importante ponto de passagem.

1095
00:56:00,679 --> 00:56:01,920
Estamos na fila

1096
00:56:01,920 --> 00:56:03,735
para cruzar dos EUA para o México,

1097
00:56:03,760 --> 00:56:05,039
eu vou ter que
desligue a câmera.

1098
00:56:05,039 --> 00:56:06,619
E você também não pode pegar armas,

1099
00:56:06,630 --> 00:56:08,471
apenas para manter o
autoridades felizes.

1100
00:56:08,672 --> 00:56:10,353
(música suave e descontraída)

1101
00:56:11,054 --> 00:56:13,255
Aqui estamos, Cidade do México.

1102
00:56:13,280 --> 00:56:14,523
Tão alto!

1103
00:56:15,617 --> 00:56:18,775
Este país incrível
de 130 milhões de pessoas

1104
00:56:18,800 --> 00:56:21,360
é conhecido por sua cultura,
comida e música.

1105
00:56:21,969 --> 00:56:23,329
(a música continua)

1106
00:56:25,800 --> 00:56:27,360
Mas é quase tão conhecido

1107
00:56:27,360 --> 00:56:30,360
por suas batalhas contínuas
com cartéis de drogas.

1108
00:56:31,800 --> 00:56:34,800
430.000 pessoas foram mortas

1109
00:56:35,039 --> 00:56:38,596
desde o início desta guerra às drogas
há quase duas décadas.

1110
00:56:38,992 --> 00:56:40,032
(música tensa)

1111
00:56:41,320 --> 00:56:44,880
Esta rotunda no centro
da Cidade do México é dedicada a

1112
00:56:44,880 --> 00:56:48,639
alguns dos estimados 60.000
pessoas que desapareceram,

1113
00:56:49,119 --> 00:56:52,119
muitas vezes com o conluio
da aplicação da lei.

1114
00:56:56,320 --> 00:56:59,639
Em 2014, foram 43
estudantes que desapareceram.

1115
00:56:59,679 --> 00:57:02,519
Dez anos depois, houve
sem justiça, sem responsabilidade.

1116
00:57:02,519 --> 00:57:04,320
É um grande escândalo aqui.

1117
00:57:04,320 --> 00:57:06,329
E notavelmente,
na verdade há um verdadeiro

1118
00:57:06,340 --> 00:57:08,159
conexão profunda
ao spyware israelense.

1119
00:57:09,119 --> 00:57:11,280
Eduardo Ibáñez
tem sido regular

1120
00:57:11,280 --> 00:57:14,280
neste acampamento de protesto
nos últimos dez anos.

1121
00:57:33,199 --> 00:57:34,440
Três foram mortos

1122
00:57:34,440 --> 00:57:38,199
e os 43 restantes foram levados
sob custódia da polícia local.

1123
00:57:38,639 --> 00:57:41,320
Eles não foram vistos desde então.

1124
00:57:41,320 --> 00:57:43,192
Várias investigações
revelaram

1125
00:57:43,204 --> 00:57:44,679
o envolvimento do exército,

1126
00:57:45,000 --> 00:57:48,000
mas não conseguiu localizar os corpos
dos desaparecidos.

1127
00:57:48,804 --> 00:57:49,844
(música tensa)

1128
00:57:53,119 --> 00:57:55,920
Liderados pelas famílias,
o movimento pela justiça

1129
00:57:55,920 --> 00:57:58,920
era visto como uma ameaça
por sucessivos governos,

1130
00:58:00,519 --> 00:58:02,639
e o spyware israelense Pegasus

1131
00:58:02,639 --> 00:58:04,306
foi implantado neles.

1132
00:58:07,539 --> 00:58:09,014
Nós vamos ver
Centro Pro

1133
00:58:09,039 --> 00:58:12,360
um escritório de advocacia aqui em
Cidade do México, que representou

1134
00:58:12,360 --> 00:58:14,855
alguns dos 43
famílias desaparecidas,

1135
00:58:14,920 --> 00:58:17,096
e para descobrir como
eles eram Pégasus,

1136
00:58:17,199 --> 00:58:19,311
que parece ser um verbo agora.

1137
00:58:20,360 --> 00:58:24,480
Em 2016, as coisas estavam tensas
como os advogados contestaram

1138
00:58:24,480 --> 00:58:27,480
a conta do governo sobre o que
aconteceu com os desaparecidos,

1139
00:58:27,559 --> 00:58:29,557
e então seu privado
telefonemas foram

1140
00:58:29,570 --> 00:58:31,480
de repente tudo acabou
a mídia nacional.

1141
00:58:31,840 --> 00:58:35,119
Recebi mensagens, de,

1142
00:58:36,360 --> 00:58:40,519
telefonema que tive com
um dos pais dos 43

1143
00:58:40,920 --> 00:58:46,119
que estava sendo publicado
em um grande jornal do México.

1144
00:58:52,800 --> 00:58:54,639
Este telefonema
com um dos pais

1145
00:58:54,639 --> 00:58:57,376
foi apresentado em um
maneira que sugeriu

1146
00:58:57,387 --> 00:59:00,280
que estávamos conversando
sobre dinheiro sujo,

1147
00:59:00,280 --> 00:59:02,804
e no geral, a apresentação foi

1148
00:59:02,815 --> 00:59:05,980
assinado por uma droga
cartel e assim por diante.

1149
00:59:06,480 --> 00:59:09,000
Quando isso aconteceu,
ficamos chocados.

1150
00:59:09,000 --> 00:59:10,360
Era a minha voz.

1151
00:59:10,360 --> 00:59:12,800
Foi um telefonema privado.

1152
00:59:12,800 --> 00:59:15,818
Você fica com medo
do que mais pode

1153
00:59:15,829 --> 00:59:18,599
eles têm da sua vida privada.

1154
00:59:19,601 --> 00:59:23,119
Então, em 2022, o cliente da Apple
sistema de proteção

1155
00:59:23,119 --> 00:59:24,670
alertou-os de que eles eram os

1156
00:59:24,682 --> 00:59:26,599
sujeito de um estado
ataque patrocinado.

1157
00:59:27,440 --> 00:59:29,519
Hoje em dia você tem
tudo no seu telefone.

1158
00:59:29,519 --> 00:59:33,119
Não há nada que nós
podemos fazer basicamente para evitá-lo.

1159
00:59:33,360 --> 00:59:37,119
O que todo mundo diz é que
esta tecnologia evolui mais rápido

1160
00:59:37,222 --> 00:59:39,262
do que podemos fazer,

1161
00:59:39,288 --> 00:59:43,260
você sabe, em um pequeno
ONG na Cidade do México.

1162
00:59:43,480 --> 00:59:45,119
Na época
do primeiro ataque,

1163
00:59:45,360 --> 00:59:47,260
ninguém sabia como
isso tinha acontecido

1164
00:59:47,280 --> 00:59:49,356
ou quem mais pode ser o alvo.

1165
00:59:50,280 --> 00:59:53,360
Até que este homem ajudou a identificar
o spyware.

1166
00:59:53,519 --> 00:59:54,692
Oi!
- Oi!

1167
00:59:54,760 --> 00:59:56,239
Mas antes que pudéssemos conversar,

1168
00:59:56,239 --> 00:59:59,239
ele queria verificar isso
meu telefone não estava infectado.

1169
00:59:59,400 --> 01:00:00,961
Não só
comprometer você,

1170
01:00:00,974 --> 01:00:02,639
mas todos que
entrou em contato com você.

1171
01:00:02,639 --> 01:00:04,039
Então é, é vigilância

1172
01:00:04,039 --> 01:00:06,480
isso vai além
seu principal alvo.

1173
01:00:06,480 --> 01:00:07,320
O que vamos fazer

1174
01:00:07,320 --> 01:00:10,960
é que vamos ver
se pudermos encontrar alguma coisa.

1175
01:00:11,280 --> 01:00:13,150
Pégaso agora pode
entre no seu telefone

1176
01:00:13,163 --> 01:00:15,360
sem o usuário
precisar clicar em um link.

1177
01:00:15,599 --> 01:00:18,599
Ele assume o controle de sua câmera,
seu microfone,

1178
01:00:18,599 --> 01:00:21,599
e transmite para aqueles
controlando o software.

1179
01:00:21,639 --> 01:00:24,480
Eles podem ver
sua localização, acesse seus dados

1180
01:00:24,480 --> 01:00:26,222
e veja o que está na sua tela,

1181
01:00:26,248 --> 01:00:28,561
incluindo criptografado
aplicativos de mensagens.

1182
01:00:28,838 --> 01:00:30,815
Então é bom.
- É negativo.

1183
01:00:30,840 --> 01:00:31,960
Sim.

1184
01:00:31,960 --> 01:00:33,000
Este telefone não

1185
01:00:33,000 --> 01:00:34,987
mostrar sinais do
tipos de infecções

1186
01:00:34,998 --> 01:00:36,840
que nós verifiquemos
incluindo Pégaso.

1187
01:00:36,947 --> 01:00:38,894
Com que frequência você usa
essas ferramentas para verificar?

1188
01:00:38,920 --> 01:00:39,960
Estamos conversando diariamente?

1189
01:00:39,960 --> 01:00:41,480
Sim, quase.

1190
01:00:41,480 --> 01:00:44,922
Quando os telefones do advogado foram
comprometido pela primeira vez em 2016,

1191
01:00:45,119 --> 01:00:48,119
Luis começou a investigar
quem estava por trás disso.

1192
01:00:48,239 --> 01:00:51,159
Este é o primeiro contrato

1193
01:00:51,159 --> 01:00:55,400
para ter acesso ao Pegasus,
quase US$ 3 milhões.

1194
01:00:55,400 --> 01:00:58,800
E menciona também
o número de alvos

1195
01:00:59,159 --> 01:01:01,750
porque normalmente
o número de licenças

1196
01:01:01,762 --> 01:01:04,559
que este particular
cliente adquirido,

1197
01:01:04,559 --> 01:01:06,894
que eram 500,
isso significa que você

1198
01:01:06,922 --> 01:01:09,442
pode espionar 500 telefones
ao mesmo tempo.

1199
01:01:09,599 --> 01:01:12,920
Durante este período...
10.000

1200
01:01:12,960 --> 01:01:15,159
ou até mais pessoas estavam
alvo com Pegasus

1201
01:01:15,159 --> 01:01:17,574
no México, muitos
que eram jornalistas,

1202
01:01:17,585 --> 01:01:19,559
defensores dos direitos humanos,
ativistas,

1203
01:01:20,199 --> 01:01:23,199
políticos, governo
próprios funcionários.

1204
01:01:23,440 --> 01:01:26,679
Outro documento de vendas,
este de 2022,

1205
01:01:27,039 --> 01:01:28,706
revelou que o exército mexicano estava

1206
01:01:28,717 --> 01:01:30,800
atuando em um
forma inconstitucional.

1207
01:01:31,146 --> 01:01:33,527
O título do e-mail
e o documento,

1208
01:01:33,552 --> 01:01:35,440
chama-se... (indistinto)

1209
01:01:35,543 --> 01:01:39,623
ou como "documento mortal"...
algo assim.

1210
01:01:39,679 --> 01:01:41,414
Isso deveria ser engraçado?
- Não sei se é

1211
01:01:41,440 --> 01:01:43,719
deveria ser
engraçado ou deveria

1212
01:01:43,742 --> 01:01:45,719
como indicar isso
é muito secreto.

1213
01:01:45,719 --> 01:01:50,280
O usuário final disso, diretor
do Centro de Inteligência Militar,

1214
01:01:50,760 --> 01:01:54,480
esta agência era secreta,
mas também era ilegal.

1215
01:01:54,599 --> 01:01:56,005
Eles não têm qualquer legalidade

1216
01:01:56,016 --> 01:01:58,000
autorização para
fazer vigilância.

1217
01:01:58,599 --> 01:02:00,599
O exército do México é enorme.

1218
01:02:00,599 --> 01:02:02,719
Quase um estado dentro de um estado.

1219
01:02:02,719 --> 01:02:06,280
E o México é o maior
maior usuário do spyware Pegasus.

1220
01:02:06,719 --> 01:02:08,039
É controlado pelo Exército

1221
01:02:08,039 --> 01:02:12,000
Centro de Inteligência atrás
portão quatro deste enorme acampamento.

1222
01:02:15,239 --> 01:02:17,519
É totalmente secreto.

1223
01:02:17,519 --> 01:02:19,519
Não há como
Eu posso realmente entrar lá.

1224
01:02:19,519 --> 01:02:21,639
Converse,
o que seria legal.

1225
01:02:21,639 --> 01:02:23,469
Adorei ver os arquivos.

1226
01:02:24,679 --> 01:02:28,480
Apesar das evidências, o Exército
ainda nega que usem Pegasus,

1227
01:02:28,880 --> 01:02:31,760
e essa dinâmica dá a Israel
alavancagem potencial

1228
01:02:31,760 --> 01:02:33,818
sobre os clientes Pegasus.

1229
01:02:34,032 --> 01:02:35,072
(música tensa)

1230
01:02:35,519 --> 01:02:38,239
Eles poderiam revelar seus clientes.

1231
01:02:38,239 --> 01:02:41,239
Eles supostamente têm backups

1232
01:02:41,239 --> 01:02:44,239
de todas as pessoas
que foram vigiados.

1233
01:02:44,400 --> 01:02:46,659
Definitivamente,
que dá a Israel o poder sobre

1234
01:02:46,684 --> 01:02:47,719
a posição mexicana.

1235
01:02:47,760 --> 01:02:51,000
Por exemplo, o mexicano
exército não tem base legal

1236
01:02:51,239 --> 01:02:54,239
adquirir ou implantar
uma ferramenta como Pegasus.

1237
01:02:54,239 --> 01:02:57,599
Isso definitivamente
desempenha um papel

1238
01:02:57,599 --> 01:03:00,880
quão beligerante
o governo mexicano ou como,

1239
01:03:01,920 --> 01:03:04,800
francamente está ligado,

1240
01:03:04,800 --> 01:03:07,159
questões como o apartheid

1241
01:03:07,159 --> 01:03:10,159
ou genocídio acontecendo,
na Palestina.

1242
01:03:10,559 --> 01:03:14,199
Depois de obter acesso
para Pegasus em 2011, o México

1243
01:03:14,199 --> 01:03:16,070
tradição de
apoiando a Palestina

1244
01:03:16,083 --> 01:03:18,014
nas Nações Unidas mudou.

1245
01:03:18,280 --> 01:03:22,440
E depois que Netanyahu visitou
em 2017, o México anunciou

1246
01:03:22,440 --> 01:03:25,920
abster-se-ia em vários
resoluções pró-Palestina.

1247
01:03:27,719 --> 01:03:29,760
O uso da tecnologia israelense

1248
01:03:29,800 --> 01:03:33,487
é ainda mais profundamente
incorporados na União Europeia.

1249
01:03:33,913 --> 01:03:35,592
(tambores de marcha do exército)

1250
01:03:36,719 --> 01:03:39,239
A UE é o
segundo maior comprador

1251
01:03:39,280 --> 01:03:40,967
de armas israelenses.

1252
01:03:43,380 --> 01:03:44,576
(música da banda marcial)

1253
01:03:44,599 --> 01:03:47,360
Os chamados israelenses
tecnologia de cerca inteligente

1254
01:03:47,360 --> 01:03:49,166
está a ser instalado na Europa

1255
01:03:49,177 --> 01:03:51,360
fronteiras terrestres para
controlar a migração.

1256
01:03:52,079 --> 01:03:54,016
E estamos aqui em
Samos, Grécia

1257
01:03:54,027 --> 01:03:55,719
a apenas dois quilómetros da Turquia,

1258
01:03:56,079 --> 01:03:59,960
para ver como a vigilância israelense
a tecnologia é fundamental para a UE

1259
01:03:59,960 --> 01:04:02,768
visão para a segurança das fronteiras.
Estamos nos encontrando

1260
01:04:02,780 --> 01:04:05,400
Petra Molnar,
quem é antropólogo

1261
01:04:05,400 --> 01:04:08,400
e um especialista global
sobre migração e fronteiras.

1262
01:04:08,679 --> 01:04:10,039
Que bom ver você.

1263
01:04:11,387 --> 01:04:14,135
Samos, eu acho,
é realmente importante

1264
01:04:14,159 --> 01:04:15,519
lugar para tentar entender,

1265
01:04:15,519 --> 01:04:18,880
porque foi um
dos primeiros acampamentos

1266
01:04:18,880 --> 01:04:23,159
que foi construído para lidar
com um afluxo maciço de pessoas

1267
01:04:23,159 --> 01:04:26,760
que estavam escapando do
Guerra na Síria em 2015, 2016.

1268
01:04:27,440 --> 01:04:30,559
Na encosta, do lado de fora
a principal cidade de Vathy,

1269
01:04:30,840 --> 01:04:33,760
o antigo acampamento era
construído para 650 pessoas

1270
01:04:33,960 --> 01:04:37,184
isso foi rapidamente
sobrecarregado, com até 9.000.

1271
01:04:37,380 --> 01:04:38,456
(música meditativa)

1272
01:04:38,480 --> 01:04:39,880
Foi um movimento

1273
01:04:39,880 --> 01:04:43,480
cidade dentro de uma cidade, quase gentil
de derramar encosta abaixo

1274
01:04:43,519 --> 01:04:46,106
como um copo de leite
para a cidade de Vathy lá.

1275
01:04:46,360 --> 01:04:47,599
As pessoas tiveram que construir seus próprios

1276
01:04:47,599 --> 01:04:51,400
tendas em ruínas, e havia
relatos de estupro e violência.

1277
01:04:51,880 --> 01:04:54,719
Quero dizer, obviamente o
as condições eram horríveis,

1278
01:04:54,719 --> 01:04:58,018
mas tinha um pouco de
sentimento de comunidade em relação a isso.

1279
01:04:58,286 --> 01:04:59,806
(música atmosférica)

1280
01:05:01,599 --> 01:05:03,000
As pessoas estavam sobrevivendo.

1281
01:05:03,000 --> 01:05:04,286
Havia uma escola.

1282
01:05:06,119 --> 01:05:08,710
As pessoas cozinhariam
e passar tempo juntos.

1283
01:05:10,800 --> 01:05:13,800
À medida que continuávamos obtendo mais
e mais pessoas na ilha,

1284
01:05:14,079 --> 01:05:15,302
as autoridades decidiram que

1285
01:05:15,315 --> 01:05:17,079
algo tinha que
ser feito a este acampamento.

1286
01:05:17,400 --> 01:05:19,382
E portanto eles
obviamente decidiram que eles

1287
01:05:19,394 --> 01:05:21,199
quero construir
algo mais de alta tecnologia

1288
01:05:21,199 --> 01:05:22,920
e maior.

1289
01:05:22,920 --> 01:05:23,735
Sim, isso mesmo,

1290
01:05:23,760 --> 01:05:25,653
com dinheiro da União Europeia
União e

1291
01:05:25,679 --> 01:05:29,119
Samos foi o primeiro acampamento
assim que foi construído.

1292
01:05:29,119 --> 01:05:30,960
É logo depois da colina.

1293
01:05:30,960 --> 01:05:34,059
E é muito, muito
diferente deste.

1294
01:05:35,760 --> 01:05:39,000
Em 2021, milhares de
refugiados foram transferidos

1295
01:05:39,039 --> 01:05:42,920
para o novo Controle Fechado
Centro de Acesso, ou CCAC.

1296
01:05:45,559 --> 01:05:47,320
Condições de vida muito melhores,

1297
01:05:47,320 --> 01:05:48,822
mas, ao mesmo tempo, aumentou

1298
01:05:48,833 --> 01:05:50,639
disposições de segurança
para o benefício

1299
01:05:50,840 --> 01:05:51,960
dos requerentes de asilo,

1300
01:05:51,960 --> 01:05:53,463
em benefício de
o pessoal

1301
01:05:53,474 --> 01:05:55,416
e em benefício do
comunidades locais.

1302
01:05:55,960 --> 01:05:59,920
Este CCAC está no alto da colina oito
quilômetros da cidade.

1303
01:06:00,559 --> 01:06:02,039
O que realmente te impressiona primeiro,

1304
01:06:02,039 --> 01:06:04,519
como se fosse um enorme
bloco de concreto.

1305
01:06:04,519 --> 01:06:07,199
Está queimado de sol. Está tão quente.

1306
01:06:07,199 --> 01:06:08,927
É só, você sabe,
há muito

1307
01:06:08,940 --> 01:06:10,679
pouca vegetação
dentro do acampamento

1308
01:06:11,039 --> 01:06:12,840
e também muita vigilância.

1309
01:06:12,840 --> 01:06:15,074
Quando entramos para
a abertura oficial,

1310
01:06:15,086 --> 01:06:17,280
conseguimos ir
dentro dos recipientes

1311
01:06:17,280 --> 01:06:18,862
onde as pessoas estão
vivendo e lá

1312
01:06:18,873 --> 01:06:20,280
há câmeras nos corredores.

1313
01:06:20,639 --> 01:06:23,559
Também há câmeras
em alguns dos postes mais altos.

1314
01:06:23,559 --> 01:06:25,521
As pessoas têm
uso relatado de drones,

1315
01:06:25,534 --> 01:06:27,159
e para onde os dados estão indo

1316
01:06:27,159 --> 01:06:30,159
e quem está sendo compartilhado
com não está exatamente claro.

1317
01:06:30,199 --> 01:06:32,039
Então o que é isso
gostaria de morar lá?

1318
01:06:32,039 --> 01:06:34,163
Rouli veio da Síria e foi

1319
01:06:34,175 --> 01:06:36,880
mudou do antigo
acampamento ao CCAC.

1320
01:06:36,880 --> 01:06:39,469
Você vê os fios,
as câmeras, o...

1321
01:06:39,960 --> 01:06:41,800
guarda de segurança,
a polícia, tipo...

1322
01:06:43,000 --> 01:06:46,159
Onde estou? eu sou
em Guantánamo agora.

1323
01:06:46,440 --> 01:06:50,739
Às vezes eu estava saindo do meu
recipiente para obter ar fresco.

1324
01:06:51,079 --> 01:06:53,480
Tipo, eu não posso estar nesta caixa.

1325
01:06:53,480 --> 01:06:56,159
Você parece aqui como
há uma câmera.

1326
01:06:56,159 --> 01:06:57,840
Você parece lá
há uma câmera.

1327
01:06:57,840 --> 01:07:00,119
Você vira assim,
há uma câmera.

1328
01:07:00,119 --> 01:07:02,679
E além disso,
como em todos os lugares,

1329
01:07:02,679 --> 01:07:06,425
há policiais,
seguranças.

1330
01:07:06,440 --> 01:07:09,559
Você está controlado. Sua vida,
está... sob controle,

1331
01:07:09,563 --> 01:07:11,003
vinte e quatro sete.

1332
01:07:12,760 --> 01:07:15,715
Você se sente como todo mundo
como se estivesse olhando para você.

1333
01:07:17,119 --> 01:07:18,425
Como você é, como...

1334
01:07:19,565 --> 01:07:23,329
Tipo... o mais perigoso
pessoa no mundo.

1335
01:07:23,833 --> 01:07:24,873
(música tensa)

1336
01:07:26,519 --> 01:07:28,960
Eu quero saber o que tudo
esta vigilância é para.

1337
01:07:28,960 --> 01:07:31,181
Então estou conhecendo um
ONG que fornece

1338
01:07:31,193 --> 01:07:33,239
apoio jurídico aos requerentes de asilo.

1339
01:07:34,775 --> 01:07:37,894
Quando as pessoas são registradas
e o controle fechado

1340
01:07:37,920 --> 01:07:39,550
Centro de Acesso,
eles são obrigados a

1341
01:07:39,563 --> 01:07:41,440
dar suas impressões digitais
várias vezes.

1342
01:07:41,760 --> 01:07:44,215
E parte disso é para
o procedimento de asilo.

1343
01:07:44,239 --> 01:07:45,480
É para o sistema Eurodac

1344
01:07:45,480 --> 01:07:48,639
trata-se de uma base de dados de toda a UE
impressões digitais de requerentes de asilo.

1345
01:07:48,960 --> 01:07:52,280
Mas também é para Hyperion,
esta biométrica

1346
01:07:52,280 --> 01:07:55,360
Tecnologia de IA que
o CCAC dispõe,

1347
01:07:55,360 --> 01:07:57,320
isso é 100% financiado pela UE.

1348
01:07:58,480 --> 01:08:02,000
Então eles têm um cartão biométrico,
e quando eles saem da instalação

1349
01:08:02,000 --> 01:08:04,079
e quando eles voltarem
entrar, eles precisam escanear o cartão

1350
01:08:04,079 --> 01:08:07,079
e escaneie sua impressão digital
para poder entrar e sair.

1351
01:08:08,400 --> 01:08:11,159
Quando você olha para o Ministério
do site da Migração,

1352
01:08:11,159 --> 01:08:13,273
você pode ver isso
eles relatam isso

1353
01:08:13,284 --> 01:08:15,159
há, comportamental ou de movimento

1354
01:08:15,159 --> 01:08:17,195
reconhecimento
análise que está sendo

1355
01:08:17,207 --> 01:08:19,199
usado no sistema Centauro.

1356
01:08:19,560 --> 01:08:23,760
Para nosso entendimento,
há câmeras CCTV e drones,

1357
01:08:24,159 --> 01:08:28,119
que são então transmitidos ao vivo
para um centro de controle em Atenas.

1358
01:08:28,720 --> 01:08:32,640
Isso é conhecido como Centauro
e controla o Samos CCAC.

1359
01:08:32,680 --> 01:08:34,617
e quatro outros campos semelhantes.

1360
01:08:35,288 --> 01:08:38,199
No centro disso está um sistema
fornecido pela polvo,

1361
01:08:38,560 --> 01:08:42,377
uma empresa israelense cujos clientes
incluem os militares israelenses.

1362
01:08:43,880 --> 01:08:45,239
Polvo permite simples

1363
01:08:45,239 --> 01:08:48,319
gerenciamento de todo
eventos de segurança em uma tela.

1364
01:08:48,600 --> 01:08:52,600
E em Samos, descobrimos que
a análise comportamental é feita

1365
01:08:52,600 --> 01:08:54,880
pela empresa israelense Viisights,

1366
01:08:54,880 --> 01:08:56,783
que é suportado
por Israel

1367
01:08:56,796 --> 01:08:58,600
exército e serviços de inteligência.

1368
01:08:58,600 --> 01:09:00,630
Vai para essas políticas de

1369
01:09:00,641 --> 01:09:03,560
exclusão e
tecnologias de controle.

1370
01:09:03,800 --> 01:09:06,800
Quer dizer, eu estava no
Cisjordânia ocupada no ano passado

1371
01:09:06,960 --> 01:09:09,005
e alguns dos
infraestrutura que

1372
01:09:09,016 --> 01:09:10,960
você vê que há
replicado aqui.

1373
01:09:10,960 --> 01:09:12,923
Quero dizer, é o mesmo

1374
01:09:12,935 --> 01:09:15,439
pensando que
tecnologia pode ser usada

1375
01:09:15,439 --> 01:09:16,600
para gerenciar pessoas

1376
01:09:16,600 --> 01:09:18,492
e controlar as pessoas
e manter as pessoas afastadas

1377
01:09:18,503 --> 01:09:20,359
que você não quer
em seu território.

1378
01:09:20,840 --> 01:09:23,640
Chave para os esforços da Europa
para manter as pessoas afastadas

1379
01:09:23,640 --> 01:09:27,069
são os drones Heron
Israel usa para vigiar Gaza.

1380
01:09:27,439 --> 01:09:30,479
Em 2020,
Indústrias Aeroespaciais de Israel

1381
01:09:30,479 --> 01:09:34,342
assinou um acordo de US$ 50 milhões para
fornecer os drones

1382
01:09:34,368 --> 01:09:37,693
para a fronteira da UE
forçar a Frontex.

1383
01:09:39,600 --> 01:09:40,800
Apresentando

1384
01:09:40,800 --> 01:09:44,359
Heron Marítimo UAS
com uma carga útil multissensor

1385
01:09:44,399 --> 01:09:47,880
adaptado à missão
e com 24 horas de resistência.

1386
01:09:47,880 --> 01:09:51,399
Conhecido como drone de asa fixa,
o Heron tem um alcance de até

1387
01:09:51,399 --> 01:09:54,399
a 1000 km de
sua base em Malta.

1388
01:09:54,600 --> 01:09:58,119
Ao contrário de um navio no mar,
um drone não tem obrigação

1389
01:09:58,119 --> 01:10:00,520
para resgatar navios em perigo.

1390
01:10:00,520 --> 01:10:03,095
Em vez disso, a Frontex aprova
a localização de

1391
01:10:03,108 --> 01:10:05,760
barcos de migrantes para o
Guarda Costeira da Líbia.

1392
01:10:06,079 --> 01:10:08,319
O barco virou
durante a interceptação.

1393
01:10:08,319 --> 01:10:11,494
A UE paga à Líbia
para interceptar migrantes.

1394
01:10:11,520 --> 01:10:14,396
Apenas nos primeiros dez
meses de 2024,

1395
01:10:14,439 --> 01:10:16,774
mais de 18.000 pessoas
foram parados de

1396
01:10:16,800 --> 01:10:17,762
chegando à Europa.

1397
01:10:17,787 --> 01:10:19,421
Há pessoas na água agora.
- Sim.

1398
01:10:19,496 --> 01:10:21,118
Muita, muita gente
na água.

1399
01:10:21,180 --> 01:10:22,569
Todos eles.

1400
01:10:25,199 --> 01:10:26,920
Pelo menos 28.000

1401
01:10:26,920 --> 01:10:28,208
pessoas morreram no

1402
01:10:28,220 --> 01:10:30,483
Mediterrâneo
na última década.

1403
01:10:34,199 --> 01:10:37,997
O governo grego e a UE
negar que eles façam retrocessos.

1404
01:10:38,399 --> 01:10:41,239
O que você acha
a lógica deles está em fazer isso?

1405
01:10:41,239 --> 01:10:43,636
Eles querem fazer
a passagem para a UE

1406
01:10:43,649 --> 01:10:46,000
tão difícil e tão
violento possível,

1407
01:10:46,000 --> 01:10:49,122
para que outras pessoas
são dissuadidos de vir,

1408
01:10:49,359 --> 01:10:50,760
porque o
mais tecnologia

1409
01:10:50,760 --> 01:10:54,159
você tem, quanto mais, maior
sua rede de vigilância é.

1410
01:10:54,159 --> 01:10:55,960
E as pessoas também sabem disso.

1411
01:10:55,960 --> 01:10:57,631
E assim eles vão
tomar rotas mais arriscadas

1412
01:10:57,643 --> 01:10:59,662
para tentar evitar
essa vigilância.

1413
01:11:00,000 --> 01:11:02,542
Em 2019, a costa grega
Guarda assinado

1414
01:11:02,554 --> 01:11:04,840
um acordo com Israel
empresa Elbit

1415
01:11:05,079 --> 01:11:08,720
para um conjunto de combate completo,
permitindo que barcos de patrulha controlem

1416
01:11:08,720 --> 01:11:11,087
frotas de drones e
conduzir vigilância

1417
01:11:11,100 --> 01:11:12,800
muito além da linha de visão.

1418
01:11:13,560 --> 01:11:16,920
O exército adquiriu um israelense
fez o drone Heron para a fronteira

1419
01:11:16,920 --> 01:11:21,359
dever em 2020, e a Costa
A Guarda tem um desde 2022.

1420
01:11:21,426 --> 01:11:22,426
(tiros)

1421
01:11:22,520 --> 01:11:24,840
Esta filmagem mostra o
Guarda Costeira ilegalmente

1422
01:11:24,877 --> 01:11:26,920
empurrando um barco
fora das águas gregas

1423
01:11:27,119 --> 01:11:30,119
e em águas turcas,
conhecido como push back.

1424
01:11:31,119 --> 01:11:33,509
É algo que Rouli
experimentou vários

1425
01:11:33,520 --> 01:11:36,363
vezes durante seu
tentativas de chegar à Grécia.

1426
01:11:36,439 --> 01:11:41,039
Eles eram tipo,
nos atingindo com o ferro, o metal.

1427
01:11:41,239 --> 01:11:44,476
E eles disseram,
destruindo o motor

1428
01:11:44,560 --> 01:11:47,277
e nos perguntou,
gosto de jogar o óleo,

1429
01:11:47,301 --> 01:11:48,895
(indistinto)

1430
01:11:48,920 --> 01:11:54,145
não poder atravessar
depois de quando eles... vão embora.

1431
01:11:56,159 --> 01:11:57,840
Fizemos contato com
alguém que trabalha

1432
01:11:57,840 --> 01:12:00,840
neste acampamento de alta tecnologia, e ele
não quer ser identificado.

1433
01:12:00,864 --> 01:12:03,864
Então temos que sair da cidade
para entrevistá-lo.

1434
01:12:04,079 --> 01:12:05,658
E estamos no
caminho até lá agora.

1435
01:12:06,239 --> 01:12:09,119
O denunciante diz
que em 2020, a Grécia

1436
01:12:09,119 --> 01:12:12,479
adoptou uma política para recuar
100% dos barcos.

1437
01:12:12,800 --> 01:12:15,255
Então eles começaram a empurrar
cada barco de volta...

1438
01:12:15,279 --> 01:12:17,335
- Para águas turcas.
- Para águas turcas.

1439
01:12:17,439 --> 01:12:21,000
Ele diz que depois de 2020, quase nenhum
um chegou ao acampamento.

1440
01:12:22,159 --> 01:12:23,760
Depois de março de 2020,

1441
01:12:23,760 --> 01:12:26,037
os números para Samos
eram ridículos,

1442
01:12:26,079 --> 01:12:29,177
Eu acho que foi assim
25 pessoas no total.

1443
01:12:29,760 --> 01:12:32,760
Mas você não pode ter zero
chegadas durante todo o ano.

1444
01:12:33,239 --> 01:12:36,479
Eles provaram que podem
controlar 100% das chegadas.

1445
01:12:37,072 --> 01:12:39,091
Isso mudou em junho de 2023, quando

1446
01:12:39,104 --> 01:12:41,479
o grego
guarda costeira tentou rebocar

1447
01:12:41,479 --> 01:12:44,398
um barco de refugiados,
a Adrianna, mas em vez disso

1448
01:12:44,409 --> 01:12:47,329
virou,
matando quase 600 pessoas.

1449
01:12:47,560 --> 01:12:49,032
De repente, a fronteira da Grécia

1450
01:12:49,043 --> 01:12:51,239
práticas eram
sob os holofotes.

1451
01:12:52,079 --> 01:12:53,520
Eles mudaram sua política.

1452
01:12:53,520 --> 01:12:55,359
Eles pararam de fazer pushbacks.

1453
01:12:55,359 --> 01:12:57,359
Ele diz que para Samos,
a pausa

1454
01:12:57,371 --> 01:12:59,560
resultou em mais
pessoas no acampamento.

1455
01:12:59,800 --> 01:13:03,279
E é por isso que de 300 pessoas,
400 pessoas que estavam lá,

1456
01:13:03,439 --> 01:13:07,506
dentro de dois no máximo três meses,
tínhamos 4.000 pessoas no acampamento.

1457
01:13:07,960 --> 01:13:09,542
A razão por trás
isso é porque

1458
01:13:09,554 --> 01:13:10,960
eles pararam de fazer pushbacks.

1459
01:13:11,560 --> 01:13:13,247
Nós olhamos
os dados oficiais de

1460
01:13:13,260 --> 01:13:14,960
chegadas e o
números no acampamento,

1461
01:13:15,279 --> 01:13:18,239
e eles amplamente
apoiar o que ele está dizendo.

1462
01:13:18,239 --> 01:13:21,119
Faz sentido que a Grécia
e Israel estão muito próximos.

1463
01:13:21,119 --> 01:13:23,247
Eles nunca foram
mais perto, acordos de defesa.

1464
01:13:23,273 --> 01:13:26,703
Mas é mais do que isso. Ambos
países se vendem

1465
01:13:26,920 --> 01:13:28,175
como modelo

1466
01:13:28,199 --> 01:13:31,261
como manter
populações indesejadas.

1467
01:13:34,100 --> 01:13:35,220
(música animada)

1468
01:13:37,600 --> 01:13:38,960
Acabamos de chegar em Delhi

1469
01:13:38,960 --> 01:13:42,199
na Índia e é
previsivelmente esmagadora.

1470
01:13:42,920 --> 01:13:45,279
E já sabemos disso

1471
01:13:45,279 --> 01:13:47,880
Índia compra mais armas
Israel do que qualquer outra pessoa.

1472
01:13:47,880 --> 01:13:49,451
Mas na verdade nós temos
venha descobrir,

1473
01:13:49,462 --> 01:13:50,880
é o relacionamento
mais do que isso?

1474
01:13:53,239 --> 01:13:57,000
À medida que a Índia ultrapassa a China como
o país mais populoso do mundo,

1475
01:13:57,359 --> 01:13:59,087
o governo
está ansioso para aumentar

1476
01:13:59,100 --> 01:14:00,840
sua alta tecnologia
fabricação,

1477
01:14:01,079 --> 01:14:04,079
e isso levou a
laços profundos com Israel.

1478
01:14:06,199 --> 01:14:09,307
Estamos a caminho de nos encontrar
alguns agricultores no estado de Punjab,

1479
01:14:09,332 --> 01:14:10,439
não muito longe de Delhi.

1480
01:14:10,439 --> 01:14:12,119
E a razão
queremos fazer isso

1481
01:14:12,119 --> 01:14:14,387
é que nós
descobriram que eles

1482
01:14:14,399 --> 01:14:16,680
foram atacados
no início deste ano

1483
01:14:16,680 --> 01:14:18,877
por drones,
e há uma conexão

1484
01:14:18,889 --> 01:14:21,159
com como Israel
trata os palestinos.

1485
01:14:21,159 --> 01:14:24,159
Então, queremos ir e falar com
eles, entenda o que aconteceu.

1486
01:14:25,399 --> 01:14:28,359
Esta foi a resposta de
as autoridades aos agricultores Sikh

1487
01:14:28,359 --> 01:14:30,479
protestando pacificamente
na remoção

1488
01:14:30,490 --> 01:14:32,680
de proteções de preços
para suas colheitas.

1489
01:14:33,159 --> 01:14:34,806
Seis meses depois, eles ainda estão

1490
01:14:34,819 --> 01:14:36,960
acampou no
rodovia em protesto.

1491
01:14:37,399 --> 01:14:40,800
Pushpinder Singh lembra como
a polícia usou uma tática nova

1492
01:14:40,800 --> 01:14:43,880
para a Índia: caindo
gás lacrimogêneo dos drones.

1493
01:15:15,399 --> 01:15:17,680
Este é um dos
líderes dos agricultores.

1494
01:15:17,680 --> 01:15:19,807
Ele me mostra as latas vazias,
alguns dos

1495
01:15:19,819 --> 01:15:21,960
que eles disseram ter
vem do drone.

1496
01:15:29,015 --> 01:15:30,694
Interrompido pela monção,

1497
01:15:30,720 --> 01:15:33,720
nós vamos para o seu
sede improvisada.

1498
01:15:33,720 --> 01:15:34,631
Esse é o drone.

1499
01:15:36,399 --> 01:15:37,520
Soltando gás lacrimogêneo?

1500
01:15:49,800 --> 01:15:52,359
Os drones da polícia
foram fornecidos por Driishya,

1501
01:15:52,359 --> 01:15:55,313
uma empresa de propriedade do estado
de Hariana.

1502
01:15:55,337 --> 01:15:56,494
Para saber mais

1503
01:15:56,520 --> 01:15:59,520
conhecemos o ex-chefe
oficial operacional de Driishya,

1504
01:15:59,520 --> 01:16:02,760
também um ex-comandante de ala
na Força Aérea Indiana.

1505
01:16:02,760 --> 01:16:06,335
Em 2018, Haryana enviou
uma delegação

1506
01:16:06,359 --> 01:16:08,827
para Israel, políticos
e polícia.

1507
01:16:09,119 --> 01:16:10,908
Por que eles foram
lá e o que eram

1508
01:16:10,920 --> 01:16:12,720
eles esperam
aprender com um país

1509
01:16:12,720 --> 01:16:16,199
que se descreve como um
líder em segurança interna?

1510
01:16:25,960 --> 01:16:27,600
O ministro-chefe de Haryana liderou

1511
01:16:27,600 --> 01:16:31,319
a delegação, que visitou
Indústrias Aeroespaciais de Israel,

1512
01:16:31,479 --> 01:16:33,037
onde foram informados sobre

1513
01:16:33,048 --> 01:16:35,159
inovações em
aeroespacial e defesa.

1514
01:16:48,447 --> 01:16:49,960
Na época da visita indiana,

1515
01:16:50,279 --> 01:16:53,560
Os palestinos estavam pacificamente
protestando na fronteira de Gaza.

1516
01:16:54,439 --> 01:16:56,760
Foi aqui o
O exército israelense foi pioneiro

1517
01:16:56,760 --> 01:17:00,800
a prática de usar drones
lançar gás lacrimogêneo sobre os manifestantes.

1518
01:17:02,560 --> 01:17:03,720
O exército israelense

1519
01:17:03,720 --> 01:17:07,119
também baleado e ferido
mais de 36.000 pessoas

1520
01:17:07,439 --> 01:17:09,082
e matou 200.

1521
01:17:11,640 --> 01:17:13,880
No protesto dos agricultores indianos,

1522
01:17:13,880 --> 01:17:15,877
os drones Driishya eram
inicialmente sendo usado

1523
01:17:15,889 --> 01:17:17,680
para vigilância dos agricultores,

1524
01:17:17,895 --> 01:17:19,694
diz o comandante da ala.

1525
01:17:40,342 --> 01:17:43,680
Isto está longe de ser o único
troca de ideias e armas

1526
01:17:43,680 --> 01:17:45,452
entre a Índia e Israel.

1527
01:17:46,439 --> 01:17:49,119
Eu prometo defender você.

1528
01:17:49,119 --> 01:17:51,000
Nesta música estilo Bollywood

1529
01:17:51,000 --> 01:17:54,000
Israel canta o seu
fidelidade à Índia.

1530
01:17:54,935 --> 01:17:57,335
Proteja você e apoie você.

1531
01:17:57,359 --> 01:17:59,587
Enquanto dança
em torno dos produtos de

1532
01:17:59,600 --> 01:18:01,840
Míssil israelense
fabricante Rafael.

1533
01:18:02,159 --> 01:18:04,760
Eu acredito em você.

1534
01:18:07,734 --> 01:18:10,279
Para descobrir como isso
relacionamento surgiu

1535
01:18:10,279 --> 01:18:13,279
Estou encontrando a defesa
especialista Rahul Bedi.

1536
01:18:13,962 --> 01:18:15,814
Oi!
- Oi! Prazer em conhecê-lo.

1537
01:18:15,840 --> 01:18:17,880
Como vai você?
- Ele diz que as coisas mudaram

1538
01:18:17,880 --> 01:18:20,445
quando o principal anterior da Índia
fornecedor de armas,

1539
01:18:20,470 --> 01:18:23,880
a União Soviética,
entrou em colapso em 1991.

1540
01:18:24,159 --> 01:18:26,438
Israel sentiu uma oportunidade.

1541
01:18:26,760 --> 01:18:30,376
A Índia era um país muito pronto
e um cliente com muita fome.

1542
01:18:32,413 --> 01:18:36,454
A Índia é atualmente o maior
comprador de armas israelenses,

1543
01:18:36,479 --> 01:18:39,328
comprando quase
50% do total das exportações.

1544
01:18:39,680 --> 01:18:41,359
Mas é mais que um cliente.

1545
01:18:41,359 --> 01:18:43,626
De acordo com a política Make In India,

1546
01:18:43,637 --> 01:18:45,720
o Grupo Adani
e empresa israelense

1547
01:18:45,720 --> 01:18:47,967
Elbit está fazendo
uma versão do

1548
01:18:47,993 --> 01:18:50,296
Drone Hermes 900 em Hyderabad.

1549
01:18:50,560 --> 01:18:52,739
Aeroespacial Israelense
As indústrias criaram

1550
01:18:52,760 --> 01:18:55,007
uma joint venture com
Eletrônica Bharat

1551
01:18:55,279 --> 01:18:58,920
para manter o design do IAI
médio alcance superfície-ar

1552
01:18:58,960 --> 01:19:02,079
mísseis usados em
As forças armadas da Índia.

1553
01:19:02,560 --> 01:19:04,323
E a Índia conquistou o seu espaço

1554
01:19:04,335 --> 01:19:06,957
capacidade de lançamento
disponível para Israel.

1555
01:19:07,560 --> 01:19:09,680
Com satélites de vigilância

1556
01:19:09,680 --> 01:19:12,600
para vigiar suas fronteiras

1557
01:19:12,600 --> 01:19:15,880
em Gaza e no
Territórios do Norte.

1558
01:19:16,135 --> 01:19:18,454
Eles lançaram outro satélite
logo depois.

1559
01:19:18,479 --> 01:19:20,640
Chamava-se RISAT,
R, eu, S, A, T,

1560
01:19:21,427 --> 01:19:25,255
com o radar de raios X
fornecido pela IAI,

1561
01:19:25,279 --> 01:19:29,100
Indústrias Aeronáuticas de Israel,
que ajuda a Índia

1562
01:19:29,399 --> 01:19:32,239
monitorar sua linha de
controle com o Paquistão.

1563
01:19:40,202 --> 01:19:41,296
(barulho da multidão)

1564
01:19:41,319 --> 01:19:45,039
Depois de 7 de outubro, houve
um enorme aumento pró-Israel

1565
01:19:45,064 --> 01:19:49,037
postagens de mídia social da direita
Grupos hindus como este.

1566
01:19:59,319 --> 01:20:00,640
Este nível da rua
o suporte permite

1567
01:20:00,650 --> 01:20:02,920
mais estabelecimento
Nacionalistas hindus

1568
01:20:02,920 --> 01:20:05,217
para ir ainda mais longe,
especialmente ao redor

1569
01:20:05,229 --> 01:20:07,907
A disputa da Índia
território da Caxemira.

1570
01:20:13,640 --> 01:20:15,960
Este é o amanhecer de uma nova era

1571
01:20:15,960 --> 01:20:18,720
na grande amizade
entre a Índia e Israel.

1572
01:20:18,720 --> 01:20:22,199
Eu acho que isso anuncia
um florescimento da nossa parceria

1573
01:20:22,199 --> 01:20:25,708
para trazer prosperidade e paz
para ambos os nossos povos.

1574
01:20:26,680 --> 01:20:28,800
Nos escritórios
do site de notícias independente

1575
01:20:28,800 --> 01:20:31,800
The Wire, estou me encontrando
seu editor fundador.

1576
01:20:32,399 --> 01:20:35,640
Como você descreveria o
valores compartilhados e relacionamento

1577
01:20:35,640 --> 01:20:38,840
entre Modi, Netanyahu,
Israel e Índia?

1578
01:20:39,520 --> 01:20:44,000
A definição oficial
de Israel agora é como um...

1579
01:20:45,680 --> 01:20:47,255
pátria para os judeus

1580
01:20:47,279 --> 01:20:49,680
e os judeus são os
apenas israelenses autênticos.

1581
01:20:50,239 --> 01:20:52,020
Israel é um estado judeu.

1582
01:20:53,152 --> 01:20:55,792
Seus homólogos na Índia
imaginar a Índia como um estado hindu,

1583
01:20:55,840 --> 01:20:59,319
como uma Rússia Hindu, onde
Os hindus são os únicos autênticos...

1584
01:21:00,319 --> 01:21:01,199
Índios.

1585
01:21:01,239 --> 01:21:04,840
Então eu acho que isso é muito importante
cola que une o,

1586
01:21:04,960 --> 01:21:08,463
os dois governos
nesta fase.

1587
01:21:09,640 --> 01:21:11,880
Após a independência em 1948,

1588
01:21:11,880 --> 01:21:14,880
A Índia se via como um
líder pós-colonial

1589
01:21:14,960 --> 01:21:17,960
e foi um dos primeiros
reconhecer a Palestina.

1590
01:21:19,159 --> 01:21:21,144
Mas isso tem sido
mudando desde que a Índia

1591
01:21:21,155 --> 01:21:23,199
foi um grande cliente
de armas israelenses.

1592
01:21:23,520 --> 01:21:26,279
E em 2024, a Índia se absteve

1593
01:21:26,279 --> 01:21:29,279
sobre a moção para acabar com o
ocupação na Palestina.

1594
01:21:29,359 --> 01:21:30,921
É realmente bastante
terrível o caminho

1595
01:21:30,934 --> 01:21:32,640
em que a corrente
Governo indiano

1596
01:21:32,640 --> 01:21:34,145
reverteu
A longa data da Índia

1597
01:21:34,194 --> 01:21:35,796
apoio para o
povo da Palestina,

1598
01:21:35,840 --> 01:21:38,279
voltando para antes da Índia
era um país independente.

1599
01:21:38,479 --> 01:21:39,600
(música alegre)

1600
01:21:40,399 --> 01:21:43,279
Longe de criticar
Israel pela sua guerra contra Gaza,

1601
01:21:43,640 --> 01:21:47,359
A próspera indústria de defesa da Índia
agora exporta explosivos,

1602
01:21:47,600 --> 01:21:50,600
mísseis e drones para Israel.

1603
01:21:52,774 --> 01:21:53,734
Então, quando viemos aqui,

1604
01:21:53,766 --> 01:21:56,654
sabíamos que a Índia
compra mais armas de

1605
01:21:56,694 --> 01:21:58,015
Israel do que qualquer um
mais no mundo.

1606
01:21:58,039 --> 01:22:00,404
Mas na verdade o que temos
descobri estar aqui,

1607
01:22:00,600 --> 01:22:02,560
é realmente
há uma cultura

1608
01:22:02,800 --> 01:22:05,574
afinidade entre
Índia e Israel,

1609
01:22:05,600 --> 01:22:07,840
que é mais ou menos
supremacia racial.

1610
01:22:07,920 --> 01:22:10,920
Ambas as nações admiram
o racismo um do outro.

1611
01:22:11,800 --> 01:22:13,207
Mas antes da Índia,

1612
01:22:13,279 --> 01:22:16,640
Israel teve uma situação ainda mais obscura
escovar com a supremacia racial.

1613
01:22:16,920 --> 01:22:18,373
Eu vim para a África do Sul

1614
01:22:18,398 --> 01:22:20,479
para ver até que ponto
Israel ajudou a apoiar

1615
01:22:20,479 --> 01:22:22,560
o regime do apartheid aqui.

1616
01:22:23,631 --> 01:22:26,315
Então, estamos na Cidade do Cabo,
África do Sul,

1617
01:22:26,439 --> 01:22:28,375
e primeiro, estamos no

1618
01:22:28,399 --> 01:22:30,365
mais rico, mais elegante
parte da cidade

1619
01:22:30,560 --> 01:22:32,421
para ver esta incrível riqueza.

1620
01:22:33,230 --> 01:22:35,555
Não é acidente
que Seapoint permanece

1621
01:22:35,587 --> 01:22:38,055
um dos mais ricos
áreas na África do Sul.

1622
01:22:38,079 --> 01:22:41,840
Sob o apartheid, apenas brancos
as pessoas puderam viver aqui.

1623
01:22:42,104 --> 01:22:44,015
(música suave)

1624
01:22:47,509 --> 01:22:49,574
Instituído em 1948,

1625
01:22:49,600 --> 01:22:51,494
o apartheid
política era uma forma de

1626
01:22:51,520 --> 01:22:53,920
discriminação racial
que viu brancos,

1627
01:22:54,119 --> 01:22:55,829
negros e de cor que vivem sob

1628
01:22:55,841 --> 01:22:58,362
legais e diferentes
sistemas económicos.

1629
01:22:59,880 --> 01:23:01,859
Pessoas não brancas
foram movidos à força

1630
01:23:01,872 --> 01:23:03,920
da cidade e
colocar em municípios

1631
01:23:04,119 --> 01:23:06,167
onde muitos ainda vivem hoje.

1632
01:23:08,735 --> 01:23:11,951
Então, a caminho de um município
nos arredores da Cidade do Cabo

1633
01:23:12,000 --> 01:23:13,210
para onde estamos indo
para ver o

1634
01:23:13,234 --> 01:23:15,000
realidade do que
era como era o apartheid.

1635
01:23:15,479 --> 01:23:17,395
E nós vamos
encontrar-se com uma mulher

1636
01:23:17,408 --> 01:23:19,239
chamada Henriette,
que estava em campanha

1637
01:23:19,920 --> 01:23:21,676
contra isso há anos.

1638
01:23:23,520 --> 01:23:25,479
Existem municípios
em ambos os lados disto

1639
01:23:25,479 --> 01:23:27,583
rodovia estabelecida
durante o apartheid,

1640
01:23:27,595 --> 01:23:29,600
para fornecer mão de obra
para as fábricas

1641
01:23:29,600 --> 01:23:31,070
um pouco mais abaixo.

1642
01:23:31,460 --> 01:23:32,579
(música suave)

1643
01:23:34,585 --> 01:23:36,319
Esta é a periferia de Langa,

1644
01:23:36,319 --> 01:23:37,951
o município negro.

1645
01:23:39,960 --> 01:23:41,880
Mesmo agora, está dominado

1646
01:23:41,880 --> 01:23:44,073
por assentamentos informais
construído por pessoas

1647
01:23:44,085 --> 01:23:46,297
quem não consegue encontrar
qualquer outra habitação.

1648
01:23:50,640 --> 01:23:53,640
É tão chocante
e enfurecedor.

1649
01:23:55,920 --> 01:23:57,560
Do outro lado da rodovia

1650
01:23:57,560 --> 01:24:01,239
é Bonteheuwel, um município
estabelecido para pessoas de cor,

1651
01:24:01,479 --> 01:24:03,551
que incluía aqueles
que eram mestiços,

1652
01:24:03,564 --> 01:24:06,052
indígena
e de herança asiática,

1653
01:24:06,215 --> 01:24:07,528
onde estou me encontrando
Henriqueta.

1654
01:24:07,552 --> 01:24:08,681
Olá.
- Olá.

1655
01:24:08,744 --> 01:24:09,784
(cachorro latindo)

1656
01:24:09,840 --> 01:24:11,652
Uau, que
lindo jardim.

1657
01:24:12,913 --> 01:24:14,033
(música suave)

1658
01:24:16,960 --> 01:24:21,159
Eu nasci no apartheid
sistema, então para mim foi normal.

1659
01:24:21,600 --> 01:24:25,560
Nie blanks... apenas brancos,
Somente europeus.

1660
01:24:26,079 --> 01:24:29,079
Estava enraizado em você

1661
01:24:29,279 --> 01:24:31,800
que isso não é para você.

1662
01:24:31,800 --> 01:24:33,760
Estes são para pessoas brancas.

1663
01:24:33,760 --> 01:24:34,800
E algo
como um trem

1664
01:24:34,800 --> 01:24:36,806
você poderia ver o
padrões diferentes.

1665
01:24:36,832 --> 01:24:38,533
Nós nos sentávamos em madeira dura

1666
01:24:38,560 --> 01:24:41,640
bancos no trem,
e eles teriam confortável,

1667
01:24:43,159 --> 01:24:44,239
assentos.

1668
01:24:44,239 --> 01:24:46,760
Como foi o apartheid
aplicado exatamente?

1669
01:24:46,760 --> 01:24:49,479
A polícia e o exército
durante a década de 80, eles sentiram

1670
01:24:49,479 --> 01:24:51,025
que eles tinham que estar presentes como

1671
01:24:51,037 --> 01:24:52,840
eles estavam estacionados
em nossas escolas.

1672
01:24:52,840 --> 01:24:56,640
Não era nada para eles
marchar para cima e para baixo em nossos corredores.

1673
01:24:56,640 --> 01:24:59,438
Ou se não fossem
estacionados lá, eles

1674
01:24:59,449 --> 01:25:02,119
estavam fazendo o
rondas em nossas ruas.

1675
01:25:02,520 --> 01:25:04,233
Então, eles estavam por toda parte.

1676
01:25:04,466 --> 01:25:05,747
(música meditativa)

1677
01:25:07,801 --> 01:25:10,362
O apartheid foi resistido
desde o início,

1678
01:25:10,390 --> 01:25:11,975
mas na década de 1980,

1679
01:25:12,000 --> 01:25:13,658
o Congresso Nacional Africano

1680
01:25:13,682 --> 01:25:16,835
e outros grupos foram
organizando protestos em massa.

1681
01:25:17,368 --> 01:25:18,895
(barulho da multidão)

1682
01:25:20,920 --> 01:25:23,920
Henriqueta era
um dos ativistas.

1683
01:25:26,079 --> 01:25:27,600
(música atmosférica)

1684
01:25:31,199 --> 01:25:33,000
Isso é o que se chama
Praça da Liberdade.

1685
01:25:33,000 --> 01:25:33,880
Sim.

1686
01:25:33,880 --> 01:25:39,039
Ficaríamos sentados, esperando notícias,
esperando quem foi preso,

1687
01:25:39,239 --> 01:25:41,720
esperando o que
é o próximo plano.

1688
01:25:42,920 --> 01:25:45,399
Tivemos uma batalha contínua aqui
com a polícia, por exemplo,

1689
01:25:45,399 --> 01:25:46,680
e a polícia iria lá.

1690
01:25:46,680 --> 01:25:48,640
Nós jogaríamos
pedras sobre qualquer coisa.

1691
01:25:48,640 --> 01:25:50,551
Então eu correria rapidamente.

1692
01:25:52,800 --> 01:25:55,712
eu iria e pegaria um
neto em um carrinho

1693
01:25:55,737 --> 01:25:58,439
e volte
e observe a polícia

1694
01:25:58,439 --> 01:25:59,840
como se eu não fizesse nada.

1695
01:25:59,840 --> 01:26:01,159
Ou fingir que
você era a mãe.

1696
01:26:01,159 --> 01:26:02,880
Sim. Sim.
- Certo.

1697
01:26:02,920 --> 01:26:04,859
Tudo o que você precisa fazer, certo?
- Sim.

1698
01:26:06,119 --> 01:26:08,840
Apesar desses esforços,
Henriette foi presa

1699
01:26:08,880 --> 01:26:11,095
14 vezes pela polícia,

1700
01:26:11,119 --> 01:26:13,560
que batia rotineiramente
organizadores políticos.

1701
01:26:14,439 --> 01:26:17,760
eu tinha camaradas
meus que estavam amarrados às camas.

1702
01:26:19,039 --> 01:26:22,039
Eles colocariam
coisas em seus retos.

1703
01:26:23,520 --> 01:26:25,079
Homens cujos órgãos genitais

1704
01:26:25,079 --> 01:26:28,328
foram batidos
em gavetas de arquivo.

1705
01:26:28,695 --> 01:26:29,975
(música meditativa)

1706
01:26:30,359 --> 01:26:32,279
Mulheres sendo levadas
pelo cabelo

1707
01:26:32,319 --> 01:26:35,319
jogado de uma parede para
o outro, para o outro.

1708
01:26:37,270 --> 01:26:38,648
(barulho da multidão)

1709
01:26:40,079 --> 01:26:43,079
Internacionalmente, houve uma
crescente movimento de boicote,

1710
01:26:43,079 --> 01:26:46,307
desinvestimento e sanções
contra o apartheid.

1711
01:26:46,338 --> 01:26:47,408
Na década de 1980

1712
01:26:47,600 --> 01:26:50,720
A África do Sul era economicamente
e culturalmente isolados.

1713
01:26:51,199 --> 01:26:53,800
Apenas alguns países,
incluindo o Reino Unido

1714
01:26:53,800 --> 01:26:56,800
e os EUA, ofereceram ao regime
qualquer suporte.

1715
01:26:57,119 --> 01:26:59,320
Para adicionar a esses
sanções económicas

1716
01:26:59,332 --> 01:27:01,199
não ajudaria nas negociações.

1717
01:27:01,199 --> 01:27:03,020
Isso só pioraria as coisas.

1718
01:27:03,043 --> 01:27:05,123
Mas a África do Sul
tinha outro parceiro seguro

1719
01:27:05,149 --> 01:27:07,119
ao longo deste
período de isolamento.

1720
01:27:07,600 --> 01:27:08,702
Israel.

1721
01:27:08,981 --> 01:27:10,021
(barulho da multidão)

1722
01:27:12,600 --> 01:27:15,239
Vou me encontrar com um investigador de
crimes económicos

1723
01:27:15,246 --> 01:27:17,039
e violações dos direitos humanos.

1724
01:27:17,640 --> 01:27:19,685
Temos uma gama de
de documentos aqui

1725
01:27:19,697 --> 01:27:21,640
que vem de
arquivos diferentes

1726
01:27:21,800 --> 01:27:24,020
que contam diferentes partes do
história, suponho,

1727
01:27:24,045 --> 01:27:26,277
do Israel sul-africano
relacionamento,

1728
01:27:26,288 --> 01:27:27,918
tipo no
auge do apartheid.

1729
01:27:28,000 --> 01:27:30,479
Isto é de 1976.

1730
01:27:30,479 --> 01:27:32,399
Eles realmente precisam
coisas desesperadamente.

1731
01:27:32,399 --> 01:27:35,720
Então eles compraram,
seis, 130 milímetros

1732
01:27:35,720 --> 01:27:39,600
sistemas de munição de
Israel por 2,7 milhões de rands.

1733
01:27:40,039 --> 01:27:41,908
Israel em geral
era um grande fornecedor

1734
01:27:41,920 --> 01:27:43,800
de munição para
o estado de apartheid.

1735
01:27:43,960 --> 01:27:47,079
Uma opção adicional tem
foi obtido para a compra

1736
01:27:47,079 --> 01:27:49,873
de 14.000 brancos
conchas de fósforo.

1737
01:27:49,898 --> 01:27:51,359
A partir de meados da década de 1970

1738
01:27:51,479 --> 01:27:52,890
A África do Sul estava em guerra,

1739
01:27:52,920 --> 01:27:54,920
tentando derrubar a esquerda
governo de ala

1740
01:27:54,935 --> 01:27:57,033
da recém-independente Angola.

1741
01:27:58,800 --> 01:28:00,479
Em 1976,

1742
01:28:00,479 --> 01:28:04,159
Primeiro-ministro sul-africano
John Vorster visitou Israel em meio

1743
01:28:04,159 --> 01:28:07,159
especulação os países
estavam trabalhando em um negócio de armas.

1744
01:28:08,560 --> 01:28:11,319
Se você olhar para a quantidade de
armas sendo compradas, em torno

1745
01:28:11,350 --> 01:28:15,542
1 bilhão de dólares dos anos 70 em
anos 80 pelo estado do apartheid,

1746
01:28:15,680 --> 01:28:16,800
isso é incrível

1747
01:28:16,800 --> 01:28:20,667
entrada de dinheiro em Israel
economia justamente quando precisam.

1748
01:28:21,000 --> 01:28:22,921
E então, apenas de um
perspectiva da demanda,

1749
01:28:22,934 --> 01:28:24,520
é um relacionamento importante.

1750
01:28:24,920 --> 01:28:26,336
Mas então, é claro, há o

1751
01:28:26,347 --> 01:28:27,960
benefício secundário
para ambos os estados,

1752
01:28:27,960 --> 01:28:30,960
qual é o tipo de cocriação
da tecnologia de armas.

1753
01:28:31,039 --> 01:28:33,399
Então há um fluxo
de fundos acontecendo,

1754
01:28:33,411 --> 01:28:35,720
mas também há
um fluxo de conhecimento

1755
01:28:35,720 --> 01:28:36,800
que o estado de apartheid

1756
01:28:36,800 --> 01:28:40,548
é capaz de usar tecnologia israelense para
construir sua tecnologia de armas.

1757
01:28:40,800 --> 01:28:42,587
Israel também forneceu equipamentos

1758
01:28:42,600 --> 01:28:44,760
usado para reprimir
o anti-apartheid

1759
01:28:44,760 --> 01:28:46,854
movimento,
incluindo canhões de água

1760
01:28:46,865 --> 01:28:48,832
feito por um kibutz israelense.

1761
01:28:49,279 --> 01:28:52,279
Mas o relacionamento foi
mais profundo do que apenas armas.

1762
01:28:52,720 --> 01:28:55,560
Isto é de Milão
ao Chefe do Estado-Maior General

1763
01:28:55,560 --> 01:28:56,837
para a Força de Defesa Israelense

1764
01:28:56,862 --> 01:28:58,560
e eu acho que isso é
a linha reveladora.

1765
01:28:58,680 --> 01:29:00,208
“É reconfortante saber que

1766
01:29:00,220 --> 01:29:02,079
A África do Sul faz
não fique sozinho

1767
01:29:02,079 --> 01:29:05,079
ao enfrentar críticas de
a comunidade internacional.

1768
01:29:05,319 --> 01:29:08,039
Nossos respectivos países
terá que suportar isso

1769
01:29:08,039 --> 01:29:10,319
em todas as suas muitas manifestações.

1770
01:29:10,319 --> 01:29:12,560
E nós continuamos
nossa determinação."

1771
01:29:12,560 --> 01:29:13,560
E este é um exemplo.

1772
01:29:13,560 --> 01:29:14,907
Mas você vê em outros lugares

1773
01:29:14,918 --> 01:29:16,560
os sul-africanos
e o israelense

1774
01:29:16,560 --> 01:29:18,548
funcionários escrevendo
um para o outro com

1775
01:29:18,560 --> 01:29:20,399
esse tipo de mútuo
compreensão

1776
01:29:20,399 --> 01:29:23,023
de que estamos sitiados,
estamos sob ataque,

1777
01:29:23,079 --> 01:29:24,560
ninguém nos entende.

1778
01:29:25,159 --> 01:29:26,635
Mas você sabe.

1779
01:29:27,319 --> 01:29:28,760
Estes dois países também

1780
01:29:28,760 --> 01:29:31,760
trabalhar juntos no desenvolvimento
das suas armas nucleares.

1781
01:29:31,920 --> 01:29:35,439
África do Sul forneceu Israel
com urânio na década de 1960,

1782
01:29:35,760 --> 01:29:37,621
e eles trocam tecnologia.

1783
01:29:37,920 --> 01:29:40,039
Em direção ao meio
até o final da década de 1980,

1784
01:29:40,039 --> 01:29:42,069
quando a África do Sul tiver
essencialmente desenvolvido,

1785
01:29:42,082 --> 01:29:44,239
capacidade de armas nucleares,

1786
01:29:44,439 --> 01:29:46,091
nós sabemos disso
há alto nível

1787
01:29:46,104 --> 01:29:47,720
discussões entre os israelenses

1788
01:29:47,720 --> 01:29:49,396
e os sul-africanos sobre

1789
01:29:49,408 --> 01:29:51,520
tecnologia de mísseis
e desenvolvendo

1790
01:29:51,520 --> 01:29:54,534
tipo de médio a longo alcance
mísseis

1791
01:29:54,560 --> 01:29:56,199
que poderia transportar uma carga nuclear.

1792
01:29:57,359 --> 01:29:59,340
África do Sul
desistiu de sua energia nuclear

1793
01:29:59,351 --> 01:30:01,800
armas junto com
apartheid na década de 1990.

1794
01:30:02,520 --> 01:30:05,161
Mas então o exército
e serviços de segurança

1795
01:30:05,172 --> 01:30:07,640
eram dependentes de
Tecnologia de segurança israelense

1796
01:30:07,960 --> 01:30:10,048
e permaneceram
então, em muitos setores,

1797
01:30:10,060 --> 01:30:11,720
inclusive com canhões de água.

1798
01:30:12,747 --> 01:30:14,576
Talvez não seja um
surpresa então

1799
01:30:14,600 --> 01:30:16,600
que é uma postagem
governo do apartheid

1800
01:30:16,920 --> 01:30:18,715
isso está montando o mais sério

1801
01:30:18,726 --> 01:30:21,087
desafio para
A guerra de Israel em Gaza.

1802
01:30:21,720 --> 01:30:23,792
De acordo com
nossa obrigação como

1803
01:30:23,804 --> 01:30:26,119
estado-parte do
Convenção sobre Genocídio,

1804
01:30:26,560 --> 01:30:27,880
nosso governo se aproximou

1805
01:30:27,880 --> 01:30:29,855
o Internacional
Tribunal de Justiça para

1806
01:30:29,868 --> 01:30:32,329
evitar o desenrolar
genocídio em Gaza.

1807
01:30:34,760 --> 01:30:35,720
O que descobrimos

1808
01:30:35,720 --> 01:30:39,600
e detalhado é o enorme
e estreitas ligações entre

1809
01:30:39,600 --> 01:30:43,199
Israel e o apartheid
África do Sul durante décadas.

1810
01:30:43,454 --> 01:30:46,454
E acho que isso nos diz muito
sobre como Israel estava disposto

1811
01:30:46,479 --> 01:30:49,493
usar sua tecnologia
não apenas para sobreviver,

1812
01:30:49,680 --> 01:30:51,479
mas para apoiar
outros regimes

1813
01:30:51,680 --> 01:30:54,680
que concordam com sua visão
da supremacia racial.

1814
01:30:55,051 --> 01:30:56,635
(barulho da multidão)

1815
01:30:59,680 --> 01:31:01,000
Eu voltei para Israel

1816
01:31:01,000 --> 01:31:04,000
para tentar entender
de onde vem essa ideia.

1817
01:31:06,159 --> 01:31:07,920
Este é um dos
protestos regulares

1818
01:31:07,920 --> 01:31:09,273
pedindo ao governo que

1819
01:31:09,284 --> 01:31:11,426
traga os reféns
de Gaza.

1820
01:31:11,640 --> 01:31:13,414
Então, centenas de milhares
de pessoas assim,

1821
01:31:13,439 --> 01:31:15,119
centenas de milhares
pessoas assim,

1822
01:31:15,319 --> 01:31:17,039
um mar de bandeiras israelenses.

1823
01:31:17,039 --> 01:31:20,039
E tem um palco ali
onde alguma família

1824
01:31:20,039 --> 01:31:23,119
membros de reféns
estão falando e exigindo

1825
01:31:23,119 --> 01:31:26,326
o governo faz um acordo
com o Hamas para libertar os reféns.

1826
01:31:26,600 --> 01:31:29,777
Eu quero ouvir como as pessoas estão
pensando na guerra em Gaza.

1827
01:31:30,158 --> 01:31:33,362
No começo eu estava tipo, eu
não me importo do outro lado.

1828
01:31:33,527 --> 01:31:36,943
- Sim.
- Eles mesmos causaram isso.

1829
01:31:36,984 --> 01:31:37,895
Sim.

1830
01:31:37,920 --> 01:31:39,757
Mas agora, quando sabemos...

1831
01:31:39,770 --> 01:31:42,541
quando entendemos,
queremos que a matança pare.

1832
01:31:42,935 --> 01:31:46,895
E sua solução para isso é,
é para acabar com a guerra

1833
01:31:46,942 --> 01:31:48,350
ou é para fazer um acordo?
- Para acabar com a guerra?

1834
01:31:48,376 --> 01:31:50,376
Para fazer um acordo,
para acabar com a guerra.

1835
01:31:50,788 --> 01:31:52,868
Traga todos eles de volta para casa.

1836
01:31:53,960 --> 01:31:55,173
Salve vidas...

1837
01:31:55,686 --> 01:31:58,087
de... deles,

1838
01:31:58,119 --> 01:32:01,800
dos nossos soldados... o
pessoas do outro lado.

1839
01:32:02,600 --> 01:32:04,039
Você quer dizer palestinos?

1840
01:32:04,039 --> 01:32:06,042
Eles também têm pessoas inocentes.

1841
01:32:07,319 --> 01:32:11,565
Muitas pessoas em Israel, mesmo
à esquerda, centro-esquerda,

1842
01:32:11,720 --> 01:32:15,166
na verdade, não dou a mínima
sobre a vida palestina em Gaza,

1843
01:32:15,189 --> 01:32:16,368
na Cisjordânia.

1844
01:32:16,760 --> 01:32:19,439
E isso é... na verdade
isso é parte do problema

1845
01:32:19,439 --> 01:32:21,800
porque as pessoas aqui
estão lutando pela democracia,

1846
01:32:21,800 --> 01:32:23,880
mas na verdade eles estão brigando
pela democracia para o judeu,

1847
01:32:23,880 --> 01:32:25,323
para o israelense,

1848
01:32:25,347 --> 01:32:28,122
nem mesmo para os palestinos
que vivem em Israel.

1849
01:32:29,479 --> 01:32:30,916
Para descobrir por que isso acontece,

1850
01:32:31,074 --> 01:32:33,606
Estou me encontrando francamente
jornalista Gideon Levy.

1851
01:32:33,960 --> 01:32:37,680
Ele atribui isso ao que ele chama
a mentalidade israelense.

1852
01:32:38,039 --> 01:32:41,786
A maioria dos israelenses,
incluindo os seculares,

1853
01:32:42,000 --> 01:32:44,880
se você coçar sob a pele,
você vai ver

1854
01:32:44,880 --> 01:32:47,500
eles realmente acreditam
que somos o povo escolhido.

1855
01:32:48,239 --> 01:32:52,722
E sendo o povo escolhido
significa que temos privilégios.

1856
01:32:53,640 --> 01:32:56,039
Isso significa que ninguém pode nos dizer
o que fazer.

1857
01:32:56,039 --> 01:32:58,130
E está se tornando
claro que Israel

1858
01:32:58,141 --> 01:33:00,359
vê o que aconteceu
no dia 7 de outubro

1859
01:33:00,640 --> 01:33:02,511
como justificativa não só para

1860
01:33:02,524 --> 01:33:04,880
destruir Gaza,
mas para reassentá-lo.

1861
01:33:05,079 --> 01:33:07,920
A única maneira de prevenir
que isso aconteça novamente

1862
01:33:07,920 --> 01:33:12,497
é devolver a faixa inteira
à soberania judaica,

1863
01:33:12,840 --> 01:33:14,079
ser parte integrante
da terra

1864
01:33:14,087 --> 01:33:15,412
qual foi
sempre quis ser.

1865
01:33:15,439 --> 01:33:16,279
Certo.

1866
01:33:16,319 --> 01:33:18,230
Esse é o único verdadeiro
maneira de trazer a paz.

1867
01:33:19,079 --> 01:33:20,774
Ninguém está realmente
sancionando Israel

1868
01:33:20,786 --> 01:33:22,199
para armas ou realmente qualquer coisa.

1869
01:33:22,199 --> 01:33:23,239
Como isso acontece?

1870
01:33:23,239 --> 01:33:27,520
Israel desenvolveu um sistema muito
estratégia sofisticada,

1871
01:33:27,520 --> 01:33:30,792
ou seja, qualquer crítica
sobre Israel é anti-semitismo.

1872
01:33:30,920 --> 01:33:33,920
Eu não acho que haja
um estado no mundo

1873
01:33:34,199 --> 01:33:37,921
quem tem a mesma liberdade
fazer o que quiser

1874
01:33:38,359 --> 01:33:40,760
sem limites legais,

1875
01:33:40,880 --> 01:33:44,960
sem limites morais, sem
quaisquer limites internacionais.

1876
01:33:45,359 --> 01:33:47,109
eu não acho que aí
é um estado em

1877
01:33:47,135 --> 01:33:51,119
o mundo que não
apenas ignora o infinito

1878
01:33:51,119 --> 01:33:53,613
resoluções do
comunidade internacional,

1879
01:33:53,640 --> 01:33:57,636
mas também é o
querido do Ocidente.

1880
01:34:00,079 --> 01:34:01,680
Nesta jornada global

1881
01:34:01,680 --> 01:34:05,228
uma das coisas que realmente
me impressionou é o quão onipresente

1882
01:34:05,600 --> 01:34:09,033
Vigilância israelense
tecnologia é tecnologia de fronteira,

1883
01:34:09,404 --> 01:34:11,701
mas não apenas equipamentos, na verdade,
sua ideologia.

1884
01:34:11,760 --> 01:34:13,279
Porque em alguns
maneiras, o que...

1885
01:34:13,439 --> 01:34:16,864
que estou investigando não é apenas
a indústria de armas israelense,

1886
01:34:17,119 --> 01:34:19,039
que é enorme e está crescendo,

1887
01:34:19,319 --> 01:34:24,119
também é uma ideia, essa ideia
que Israel está vendendo um modelo,

1888
01:34:24,119 --> 01:34:27,159
uma maneira de... separar

1889
01:34:27,159 --> 01:34:29,997
e controlar indesejados
populações;

1890
01:34:30,199 --> 01:34:33,840
minorias, então são os muçulmanos
ou outros.

1891
01:34:34,520 --> 01:34:36,399
Tanto do
mundo cada vez mais

1892
01:34:36,436 --> 01:34:38,769
está lidando com
a crise climática,

1893
01:34:39,079 --> 01:34:42,079
número crescente de refugiados,
bem mais de 100 milhões.

1894
01:34:42,640 --> 01:34:45,851
E à medida que grande parte do mundo se move
à direita e à extrema direita,

1895
01:34:46,287 --> 01:34:49,207
eles vêem este país onde estou
agora, como esse modelo.

1896
01:34:49,479 --> 01:34:51,239
E de fato, apesar do que
Israel está fazendo

1897
01:34:51,279 --> 01:34:52,760
aqui mesmo em Gaza,

1898
01:34:53,266 --> 01:34:55,488
eles veem isso
na verdade, como uma razão

1899
01:34:55,560 --> 01:34:57,338
copiar ainda mais Israel,

1900
01:34:57,707 --> 01:34:59,876
porque Israel
já está vendendo e

1901
01:34:59,900 --> 01:35:02,792
promoção e marketing
a tecnologia repressiva

1902
01:35:02,920 --> 01:35:04,439
e armas
que eles estão usando

1903
01:35:04,880 --> 01:35:07,456
no massacre em Gaza
atrás de mim.

1904
01:35:08,319 --> 01:35:09,872
(música tensa)